约定人 发表于 2013-11-22 20:27:54

{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}谢谢老师上传！赞一个！

文派传人 发表于 2013-11-22 21:29:44

{:soso_e163:} {:soso_e163:} {:soso_e163:} {:soso_e179:} 赞！赞！

沪剧新迷 发表于 2013-11-22 22:34:52

{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}谢谢上传

寒舒 发表于 2013-11-22 23:05:12

我们要大声呼吁：不要让上海话消失在上海这片土地上！

笑看风云 发表于 2013-11-22 23:41:54

{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}老灵格.{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}

信歌婧 发表于 2013-11-23 02:32:16

1v1飘过

ken1_wj 发表于 2013-11-23 07:20:52

秀起来~

mmm老顽童 发表于 2013-11-23 07:52:41

{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}謝謝己复制保存{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}

cbl625 发表于 2013-11-23 09:18:05

楼主上传格上海闲话蛮丰富格，叫关谢谢！{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}

淼淼 发表于 2013-11-23 10:00:34

收集得好！很全面了！现在六十岁以上的人群基本都听说过东方老师收集的沪语切口、谢谢啦！{:1_271:}{:1_271:}{:1_271:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_287:}{:1_287:}{:1_287:}

东方休闲 发表于 2013-11-23 10:59:20

本帖最后由 东方休闲 于 2013-11-23 11:29 编辑

chen9001 发表于 2013-11-22 16:52
主帖红色招牌上,第二行五个字全部是错别字!

应该是勿讲勿适意

陈老师好，只讲上海话发音，字面与含义无关，广东话如果按发音写出来不懂广东话的也看不懂。此句发音拼音：F/G/F/S/Y不是：F/J/F/S/Y-勿讲勿适意。找这几个字只是发音相近，发音听得懂字面看不懂，完全是有意而为之，比较吸引眼球吧？哈哈

芸倩 发表于 2013-11-23 17:21:16

{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}谢谢上传！{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}

13761103973 发表于 2013-11-23 18:04:27

{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_287:}{:1_287:}{:1_287:}谢谢上传！

ilove7388 发表于 2013-11-23 20:10:52

没看完~~~~~~ 先顶，好同志

华雨文 发表于 2013-11-23 22:08:15

其实有很多小孩子还是会说上海话的，但是很多同学不是上海人，所以在学样他们也就不说了。
页: 1 [2] 3 4 5
查看完整版本: 上海话都快消失了，蛮全的，收藏下，以免失传！