宝山沪剧团上海方言话剧《雷雨》在逸夫舞台上演

  
       （剑鸣摄影报道）昨天晚上，宝山沪剧团的上海方言话剧《雷雨》在天蟾逸夫舞台精彩上演，为观众呈现了一场别具一格的视听盛宴。此次演出作为对经典剧目的创新演绎，吸引了众多戏迷和观众前来观看，现场反响热烈。
     《雷雨》是剧作家曹禺于上世纪三十年代创作的话剧，被誉为“中国话剧现实主义的基石”，也是中国现代话剧成熟的里程碑。此次宝山沪剧团将这部经典之作以上海方言话剧的形式搬上舞台，褪去戏曲唱腔，采用纯沪语对白，为观众带来全新的观剧体验。
      该剧由沪剧艺术名家、双料“梅花奖” 得主华雯领衔主演，她凭借 40 年的艺术沉淀，成功塑造了“繁漪” 这一经典角色，以细腻的表演和地道的沪语，将繁漪的复杂情感和内心挣扎展现得淋漓尽致。剧中其他演员也均来自宝山沪剧团，他们以扎实的表演功底和对角色的精准把握，生动诠释了周朴园的专制、四凤的纯真、鲁贵的市侩等人物形象，让观众仿佛置身于那个充满矛盾与纠葛的周公馆。
      值得一提的是，上海方言话剧《雷雨》作为一场跨界演出，在制作上进行了大胆创新。剧团邀请了一批海归的年轻艺术人才加入制作团队，从舞美、灯光、音响、服装等各方面进行全方位打造，为该剧营造出浓厚的时代氛围和强烈的戏剧张力。尤其是在语言方面，演员们咬字清楚准确，委婉动听，堪称是沪语教科书式的呈现，让观众在欣赏精彩剧情的同时，也感受到了沪语的独特魅力。
      上海方言话剧《雷雨》自进入创排阶段后，就受到了各方面专家、媒体的高度重视。该剧作为演艺大世界 2022 年的开年大戏，首轮演出便取得了不俗的成绩。2024 年 5 月，该剧受邀参加由北京人民艺术剧院主办的“2024‘人艺之友日’暨纪念《雷雨》剧本发表 90 周年系列活动” 展演，在京城掀起了一股“沪语热”，大麦网上三天的票全部售尽，火到一票难求。在第 32 届上海白玉兰戏剧表演艺术奖评选中，演员杨梅凭借剧中“鲁侍萍” 一角荣获“配角奖”，更是对该剧艺术水准的肯定。
       此次在天蟾逸夫舞台的演出，同样吸引了大量观众前来观看，现场座无虚席。不少观众表示，这种用上海方言演绎经典的方式让人耳目一新，既保留了《雷雨》的经典魅力，又融入了浓郁的海派文化特色，让人感受到了传统与现代的完美结合。有观众感慨道：“平时看惯了普通话版的《雷雨》，这次用沪语来演绎，别有一番风味，感觉更加贴近生活，也让我们这些上海人找到了一种亲切感。”
     华雯表示，此次演出旨在通过创新的形式，让更多观众尤其是年轻观众了解和喜爱传统戏曲文化，同时也为沪语的传承和发展贡献一份力量。她希望通过这部作品，能够让更多人感受到沪剧和沪语的魅力，为传统戏曲在新时代的发展探索出一条新的道路。
      随着上海方言话剧《雷雨》在天蟾逸夫舞台的成功上演，相信这部作品将继续在舞台上绽放光彩，为观众带来更多精彩的演出，同时也为传统戏曲的创新发展注入新的活力。
      今天晚上，上海方言话剧《雷雨》将在天蟾逸夫舞台继续演出。