既“勤”又“苑”的民营剧团坚持为浦东巿民下社区送戏

请教：既“勤”又“苑”是什么意思？

感谢浦东大哥又一次向我们展示了勤苑沪剧团为浦东巿民下社区送戏的精彩图片报道；感谢勤苑沪剧团一贯以来坚持为社区服务、几年如一日的精神，我们衷心祝愿勤苑沪剧团在王勤团长的带领下越办越兴旺！

请教：既“勤”又“苑”是什么意思？
梅表妹 发表于 2010-8-29 08:50

“勤”易理解，“苑”甚费解。
等待中……

记得笔者今年一月在《中国沪剧网》版面上曾介绍勤苑沪剧团为社区居民送戏的报道，事隔七个月，该沪剧团仍然 ...
浦东大哥 发表于 2010-8-28 18:34

    祝愿勤苑沪剧团成为沪剧艺苑里植根民间，勤为百姓，茂盛长青的参天大树。

衷心祝愿勤苑沪剧团越办越兴旺,衷心感谢浦东大哥图文精彩报道

感谢浦东大哥的精彩报道！

回复 16# 梅表妹

“勤”表示勤苑沪剧团在经济上依靠“自力更生，勤俭持团”的意思，“苑”说明该剧团演戏上力求“精益求精，百花齐放”的含义，这是我个人的理解，不妥之处，请指教！谢谢！

下社区为百姓服务，值得称赞

向坚持文艺为人民服务的勤苑沪剧团全体演职员工学习，致敬！谢谢浦东大哥图文并茂的宣传报道！