第四场有个别字眼订正如下——
梁世伟上场。三人相互打招呼。
梁:陶陶,务必节哀顺变。市里的结论是作为因公死亡。你明天就可以去市府办公厅领取抚恤金。
彻:谢谢梁叔叔关照。
梁:唉,跟梁叔叔还客气什么。怎么样?还有什么事情要叔叔帮忙,尽管提出来。
彻:这两天,多谢梁叔叔忙前忙后的。我想再没有要麻烦梁叔叔的了。过几天我就要回美国,我在这儿替我妈妈再次谢谢梁叔叔!
陶孝彻真诚地对梁世伟一鞠躬。
梁:陶陶,你看你,这就见外了啊。不过,叔叔今天来一是通知你抚恤金的事情,二是有件事要和你商量。
彻:梁叔叔,你只管说!
梁唱:
小悦啊,
你父亲陶市长他——
彻:他怎么样啊——
梁:他很可能并没有去世。
(接唱)
那个面目难辨的死者不一定就是他!
陶孝彻和雷英婕闻言震惊。两人同时:啊?!
梁唱:
我奉命现场勘察心底存疑惑——
为何他的汽车会倾覆山岗下?
日程表并无公事定要远郊去跋涉,
为何他独自开车不用司机来代驾?
一场车祸烧得他面目全非认不清,
惨不忍睹却又是未曾把车来刹——
山路上全无有紧急制动留痕迹,
查年检那辆车部件都完好无瑕。
个个问号困扰不解,
突发事故令人惊诧。
于公于私叔叔要你来配合,
找一个答案或许能想法找到他!
彻:It’s impossible!这怎么可能啊?
梁:现在不是讨论可能不可能的时候。陶陶,我只需要你的配合。
彻:梁叔叔,你快说,
(接唱)
要我怎样配合你,
梁唱:
只要你——点头来同意,
(接白)让我们公安机关将你提供的机体组织和火葬场残留下你父亲的骨灰做一个亲子鉴定——也就是DNA测试。
陶孝彻和雷英婕同时:亲子鉴定?!DNA测试!
梁:对!只有亲子鉴定,才能完全确定死者身份。
陶孝彻和雷英婕同时:确定死者身份?!
梁:现在就看陶陶你是不是愿意配合。
彻:配合?!(背白)不不不,我不能,我不能啊。
三人背唱轮唱合唱。
彻唱:
梁叔叔一席话,
我浑身冰冷手脚僵——
婕唱:
梁叔叔一席话,
我茅塞顿开去迷障——
梁唱:
看来他已惊觉,
(三人同唱)这里面的关系不寻常——
彻/婕唱:
一旦确定是真或是假,
彻唱:
倒教我如何来收场?!
婕唱:
难道是案案相连有钩挂?!
彻唱:
难道说另有隐情费思量?
梁/婕唱:
若拒绝还有何渠道来确认?
彻唱:
若应允恐怕是弥天大祸从天降!
不不不,
我宁可弄假成真,
把它当作戏一场!
陶孝彻走上前一步,坚定地回答梁世伟。
彻:梁叔叔,谢谢你的好意。关于DNA测试,我想就没有必要再搞得那么复杂了。
梁/婕:你——
陶孝彻不敢再直视他俩,背过身去。
梁:唉,既然你不肯配合,也只能就此结案。
婕:(背白)Nothing is impossible——
雷英婕走上前去。
婕:陶陶哥哥,别多想了。你就要走了,我也要赶火车回事务所。什么时候有出差机会我一定去看你和陶伯母。来,我们就在这儿告别吧。
雷英婕张开双臂,摆一个要求拥抱的姿势。
陶孝彻走上前来,和雷英婕拥抱。
在两人按西方礼节拥抱的细腻过程中,雷英婕突然伸手拔下陶孝彻一根头发。
彻:啊,小婕你——
雷英婕把头发递给梁世伟。
婕:梁叔叔,给你!
陶孝彻扑上前来,被雷英婕挡住。
彻:小婕你, 你——
婕:陶陶哥哥,这就算是送给我的纪念!
陶孝彻放开雷英婕,步步后退,踉踉跄跄地终于站稳。
梁:这是由雷英婕她提供的取证材料,我拿了它去化验并不曾违反公安条例。陶陶,你一路走好,代我向你妈妈问好。从她出国之后,我们也有好多年没有见面了吧。对了,小婕,我们走!
梁世伟一个转身,和雷英婕一起准备下场。雷英婕频频回首。陶孝彻他晃晃悠悠地靠在灵台边上。
大幕合拢。 |