编号：表006 沪剧表演中的“表”与“白”

沪剧表演中的“表”与“白”
一、“演”的重要性
记得有一位京剧老艺术家说过：“演唱演唱，演在前、唱在后，演和唱的分量比重比例是9比1……”。可想而知这“演”字的重要性。下面我们一起来分析一下，“演”字中所包含的是：“表”和“演”，从中分明告诉我们：“表”在前、“演”在后，它们的比例又是9比1，顾名思义，在表演中的“表白”尤为重要！我们已经知道了这一道理，下面我们就具体的来说说表演中的“表”。
1、什么叫做“表”
在沪剧表演中，我们通常把除了唱以外的都称之为“念白”、“表白”、或“表”、“白”、等。其中有：念白、对白、内心独白、旁白等等。在我们的生活当中，一般的说话都是以随和、自然为适中，不然，人家会说你不正常。不信，下面我们不妨来举例说明：我们上海人见面时，通常会说声：“侬好！饭吃过了伐？到啥地方去啊？有空来白相，再回”。这是用很自然的声音，声调恰到好处不高也不低，节奏不快也不慢，标准是以对方能听清楚你所表述的话语为适宜。如果说你说话时违反生活中正常的自然说话规律，那就会让人感到很不舒服、不自然，甚至会导致对你的误会。我们现在同样用以上见面时所用的话语为例：两个人一见面，你拥上前去，不管周围的环境如何，用朗诵的节奏、声调、声音、情感向对方打招呼，我们不妨一起来试一下，你感觉会有什么效果，别人会怎么看你。舞台上的说话称之为表演，表演中的话语（念白）来自于生活，既然是表演就要高于生活，不能像生活中那样平淡随便的说话（念白），要非常有分寸的符合特定环境、特定情感、特定人物的恰到好处的用你的声音表述出来。

我记得冯老师在演唱“这悲凉的世界早厌弃”前就有一段与女主角若兰的念白，抒发了当时剧中人物失落、无奈的内心情感，为接下去的演唱作了很好地铺垫。
著名演员朱世慧老师在京剧《膏药章》中的“报药名”，采用的也是“念白”，而且吐字清晰，由慢到快、一气呵成，十分精彩。给人印象较深的还有著名上海说唱演员黄永胜老师，在《买药》的段子里对人物形象的描绘的“念白”，同样显示了演员不凡的功底。也应验了戏曲界的那句话“千斤念白，四两唱”。