略谈大型原创沪剧《乡魂》

      宝山沪剧艺术传承中心根据本地民间传说“冤魂杀鬼子”创作的沪剧《乡魂》，日前在浦江镇上演了。
      当字幕打出“导演  秦雷”字样时，我不由得心中嘀咕：难道是那位滑稽戏导演秦雷吗？如果是，为啥要请他来导这部沪剧呢？未及细想，大幕拉开了。
      故事发生在上海郊区华家村。身穿嫁衣的金菊芳，正满怀喜悦地准备与华老先生之子华小虎成亲。日寇突然闯入，村民被迫避难。以森次郎为首的日寇抢粮烧房，无恶不作，还强令华老先生当伪乡长为他们卖命。老先生斥敌护碑义正辞严，惨遭杀害，血染村碑；华小虎又被日寇沉江。华夏大地再添两条冤魂！然而时隔一夜，老先生竟然奇迹般地“复活”了，并开始了他的报复行动，鬼子接二连三地毙命，森次郎大惊失色。
      戏剧观众与剧中人物同喜同悲，总希望能够看到一个善有善报恶有恶报、酣畅淋漓的结局。因而大凡冤魂复仇的故事，一向都为观众所喜欢。但是，敫桂英式的复仇,只是备受欺凌而无处申诉的老百姓寄托自己愿望的一种宣泄方式；而“华老先生”的复仇虽然出自民间传说，却凝聚着现实中中华民族与强敌斗争的勇气与智慧。所以说，《乡魂》的取材非常特别，很有看点。
      接下去，故事的脉络十分清晰，情节十分流畅。魂归、问路、追魂、试魂、公祭，一气呵成，看得观众欲罢不能。整个演出过程中，观众席里不时地发出一阵阵会心的笑声。——原来，抗日题材的戏也不必让人自始至终心情严肃，也可以掺入喜剧元素，以诙谐甚至戏谑的方式来表现某些情节、某些人物。剧中村民和以嬷嬷身份出现的游击队员与日寇斗智斗勇的不少情节，凸显出他们的聪明才智，有时令人忍俊不禁。那位保安小队长汪小倌，台词和动作真是处处发噱，最后结局也与一般汉奸不尽相同——当知道汪家祖辈都是铮铮铁汉、而自己只是日本人的一条走狗时，良心未泯的他立即命令保安队调转枪口去打日本人。但开场时他直呼森次郎为“黄鼠狼”，场合明显欠妥，应当改为背后去叫。
      看来，此番华雯聘请滑稽戏导演，确是高明一着。
      竹林一场，嬷嬷打扮的金菊芳急于弄清冤魂是否小虎所扮，在茂密的竹林里匆匆“追魂”。一个儿是急急行，一个儿是紧紧追。编导别出心裁地让两人各自推着一丛竹子满台迂回穿梭，既让场景呈现出电影拍摄中那种“摇”和“移”的效果，充满动感，又大大地扩展了舞台的空间感。有新意！
      公祭一场，气氛的渲染相当到位。一边是小虎和游击队欲借机到老屋取出枪支，一边是森次郎准备捉拿“鬼魂”的装扮者，公祭队伍刚刚出场，已是山雨欲来风满楼。公祭过程，看似闹闹嚷嚷，其实层次分明。结尾还有一段近年来沪剧舞台已不多见的武打场面，使观众之前的紧张情绪得以彻底释放。
      男女主角曾是《挑山女人》中的主演，这次挑梁担纲一号人物，表演是成功的。男主角表演纯熟，感情真挚细腻，节奏抑扬得当，其演唱依我个人感觉很像孙徐春，嗓音也很明亮。女主角在“公祭”一场戏中哭公爹、哭丈夫，呼天抢地，生动地演绎了一个痛失亲人而誓言血债血还、同时又非常聪颖的新媳妇形象。
      汝金山的作曲紧扣剧情，时而悲愤凝重，时而昂扬激越……。仔细听，我们还能听到浦东说书的调子。森次郎出场和演唱时，音乐中常有东瀛乐风。戏里还加入了京剧鼓点，这在沪剧作品中并不多见。
      这部戏的唱词，符合人物身份、身处环境和当时心情，表述上简洁扼要、易于配曲和让观众听明白，符合作为沪剧唱词的要求。例如“竹林重逢”一段（文末附视频），小虎向菊芳诉说了瞒着大家扮“鬼魂”杀鬼子的原委，菊芳听后爱国热血涌胸膛、誓与郎君护家乡，一句一句，把事情的来龙去脉交代得清清爽爽。仔细听，其中某些唱句和旋律我们耳熟能详，原来是借鉴了《碧落黄泉》等戏里的，但借鉴得很得当。全剧唱词，看得出是经过一番推敲的。
      作为对照，我们来看《霓虹灯下的哨兵》里罗克文的一句唱词：“我的眼睛用来发现美丽，不想知道他们究竟是什么人……。”眼睛居然“不想知道”，那耳朵岂不是可以“很想理解”？同一部戏， 100位编剧也许可以写出100种唱词来，但有语病的唱词恐难寻觅——你总要先校改、后定稿的嘛！
      谈到不足，全剧最大的失误就是森次郎竟会布置村民“五七”那天的公祭（也许是我听错了？）。死者就是他杀害的呀！可以改为：小虎一方精心准备并故意透风给鬼子，“中国通”森次郎了解中国人“五七”祭奠亡灵的习俗，相信届时大网一旦张开，定能让“鬼魂”现形。还有一些细节也值得斟酌。例如菊芳当着森次郎的面把给小虎做的布鞋让金道士试穿时，金道士说了一声“噢哟，我脚穿反了”，多此一举。既然翁婿两人脚一样大，那金道士就大大方方地穿给森次郎看嘛。
      总之，《乡魂》是一部剧本基础和演职员班子都相当不错的原创沪剧。但如同一些网友所言，尚不够成熟，相信今后通过进一步修改和提高，定能逐步臻于完善。还未看过的朋友，接下来不妨去观赏一下吧！

楼主的剧评写的很精彩，拜读了，谢谢。补充一点，本剧素材取之于闵行区浦江镇的一个民间传说。

有哪位老师知道啥晨光在市区演出?

谢谢老师精彩的评论。

谢谢老师上传

仙人球 发表于 2015-10-18 09:48
楼主的剧评写的很精彩，拜读了，谢谢。补充一点，本剧素材取之于闵行区浦江镇的一个民间传说。{:1 ...

谢谢补充。

谢谢老师的精彩点评。

点评有理有据，视频、图文并茂，为难得一见的好文章。感谢老师到位的剧评、详尽的介绍、好期待能去剧场观赏此戏！