《敦煌的女儿》剧本改动初步设想

场次
第一场：火车站
第二场：土地庙
第三场：鸣沙山
第四场：莫高窟
第五场：戈壁滩
第六场：黄鹤楼
第七场：月牙泉
第八场：飞机场


具体设想的各场次剧情简要梗概

第一场：火车站

北京，毕业分配，樊锦诗彭金章依依惜别。

好处是男主角尽早出场，同时增添了感情戏，又在感情戏中凸现高尚情操。

第二场：土地庙

敦煌，三位女同志来报到；其中一位立即打道回府，另一位暗自沉吟，而樊锦诗表示决不回头。

第三场：鸣沙山

敦煌，鸣沙山，常书鸿带领樊锦诗考察；另一位女青年拿着调令前来找领导签字，常书鸿无奈放行。樊锦诗感触万分。

预设唱词：日日行，不怕千万里；常常做，不怕千万事。

第四场：莫高窟

新考察的莫高窟，樊锦诗为敦煌彩绘的精美所震撼，更加坚定了她留在敦煌的决心。

（备注：樊锦诗主动问讯飞天女，改为飞天女询问樊锦诗回答。）

增加女主角舞动围巾的模仿身段动作，以及有在八位飞天中间穿梭的舞台位置调度变化。

第五场：戈壁滩

文革初期，常书鸿被押送离开，戈壁滩两代人传承。樊锦诗身上的担子更重了。她留在戈壁滩和沙尘暴作顽强斗争。

（备注：藉此引进女主角相应的园场舞蹈动作，不让敦煌壁画雕塑人物专美于前。）


常书鸿：（临别表态）
何思何虑，居心当如止水；勿住勿忘，为学当如流水。

樊锦诗：（坚毅回答）
志之所趋，无远勿届，穷山距海，不能限也；志之所向，无坚不入，锐兵精甲，不能御也。

于是，常书鸿放心地走了。

柳嫂：
納两家头勒拉讲点啥？我哪能一点都听勿懂啦。

第六场：黄鹤楼

武汉，黄鹤楼，樊锦诗彭金章结婚廿年。彭金章决心调往敦煌。

期间接到樊锦诗来信介绍莫高窟新发现，展现印度王子甘愿受苦的景象，同样是悉达多和樊锦诗的对话而不是她问他答。再次表示接棒愿为文化遗产一辈子留在敦煌受苦决不后悔。

第七场：月牙泉

新世纪，凭借敦煌考古业绩带来了一些烈的辉煌成果，包括丝路花雨梅花剧作的成功喜讯。

樊锦诗回顾，对丈夫道出十个对不起；彭金章勉励妻子，回答她十个对得起。

（备注：由此，两位主角有一段比现在长得多的大段精彩对唱。）

强调军功章有我的一半也有你的一半。

保留拒绝老财，奥运世博。

把火炬手改为天幕剪影，代替真人圆场。

第八场：飞机场

敦煌飞机场，2013年五一北京劳模大会凯旋归来。

传达习近平总书记讲话，樊锦诗表示要把数字敦煌搞得更好，让中华文明进一步走向世界。



出场人物中主要人物的变动

减弱一位吕贤丽演的脚色戏份。

理由：身份不明，不中不西；并且用她来陪衬樊锦诗效果并不好。

减弱画家柳大成的戏份。

理由：腾出时间来加强彭金章和常书鸿的戏份，尤其是钱思剑扮演的彭金章。

强化了两位更重要的男要角，目的正是水涨船高。

出场人物中次要脚色的变动

增加两位和樊锦诗同时来报到的女青年。其中一位当天离开（所以实际上并未出场），另一位是准备来转够三个月调回兰州。这样比用剧中人口头上介绍好得多，有了舞台效果的深刻对比。

另外为彭金章专设净场唱的黄鹤楼一场，需要一位毕业班学生子来递送电报作为承接过渡情节的需要。

最后，这位由彭金章带毕业课题的学生表示跟老师一样要前去敦煌。

场次

第一场：火车站

场景：北京火车站站台
时间：1963年夏末，樊锦诗彭金章毕业分配相互告别之际

在幕后一片告别声中大幕拉开。
为樊锦诗彭金章送行的男女同学们在幕后传来的声音：只有一张站台票，就让你们两个进站去吧/樊锦诗，我就送到此地为止了啊。/一路保重。/记得写信哦。
樊锦诗和彭金章各自提着简单的行李上场，两人依依不舍。

樊锦诗唱：
今日辞别鸣鹤园，
依依不舍未名湖。
毕业踏上社会去，
牢记住是国家培养了你与我。
考古专业学生少，
考古单位需求多。
金章啊，
大学生涯已结束，
在此分手各自闯征途。
相约三年不算长，
相爱相恋谱新歌。
待等事业有起步，
你我二人夫妻做！
（接白）金章，就让我安心到敦煌报到去吧。第一年是实习期，转正之后再等我两年。相约三年，我一定到武汉来和你领证。

彭金章（点头）唱：
相约三年不算长，
相爱相恋谱新歌。
北大同窗勤攻读，
朝夕相聚甜蜜多。
如今分手各西东，
相信锦诗勿忘我。
两情若是长久时，
又岂在朝朝与暮暮！
只是你为啥不让来对换，
由我来替你前往莫高窟。
武大就在东湖旁，
湖光山色映清波。
若你同意赴教职，
至少生活不艰苦。
于今你独自去敦煌，
叫我如何不难过？

樊锦诗唱：
我不是初次到敦煌，
去年教学实习就去过。
常书鸿前辈艰辛在创业，
研究所特地点名来要我。
理当把事业放在第一位，
敢挑重担不含糊。
一颗红心有准备，
不怕艰难不怕苦！
可记得爸妈来信求领导，
被我婉拒藏在了书桌肚。
佛教考古，
惟有敦煌，
那是我专业方向事业发展有前途！

彭金章：（充分理解地点点头）
都是因为你在那里教学实习表现实在太好了，难怪他们点名来要你去报到。那好吧，再让我送送你，我要看着你上车，等着这班火车开走！

樊锦诗：（感动地上前和彭金章握手）
那我走了，记得多写信！
（然而果断地松开，转身跑下场去）

彭金章挥手看着樊锦诗上车。

幕后传来发车前的通知，然后汽笛声响起。

天幕上火车渐行渐远。

彭金章向前小跑几步，最后终于停步不前。

幕后合唱声起：
汽笛声声心欲碎，
忍看天涯一孤旅。
两情若是长久时，
又岂在朝朝暮暮！

合唱声中大幕合拢。

先补遗一个：在动作场景部分，那个绳梯攀登的设计很好，也是从没有见过的桥段。

现在来说说关于改进的初步设想。

采用最初的后来不用的剧名，多了一个“的”字以示区别。

如蒙青睐，任意笑纳，可以合二而一。

出发点都是为了沪剧，为了上沪，为了李颖，为了主演，为了樊锦诗彭金章，为了浦江女儿敦煌情。

所有有关人物的资料都可以从网络公开资料中寻找得到，不存在剽窃问题版权问题。

如果束之高阁，等有时间空下来再来完成全剧无碍。

总之，完成对六十年代初期老大学生的崇敬心愿。

综合考虑，削减柳大成戏份，增强彭金章常书鸿戏份；削减常“夫人”戏份，增强樊锦诗戏份。

第四场：莫高窟

场景：莫高窟
时间：莫高窟不断开发期间

樊锦诗吟诵着诗句上场。

樊锦诗（念）：古诗云——洞天石扉，訇然中开。
（接唱）
探秘考古一步迈一步，
步步向前意志坚定不马虎。
艺术宝殿一座又一座，
阿里巴巴芝麻开门辟新路。
这一座洞窟刚开发，
看来前人足迹始终未到过。
彩绘画像尽宝藏，
居然遗留这许多！
（舞台上烟雾腾起，八位敦煌女画像真身呈现。胡佛儿为首，余则为郑英娘等。）
芍药临轩竞绽放。
蕙兰吐蕊真功夫，
如龙飞，似凤舞，
霓裳羽衣传千古。
反弹琵琶飞天伎，
栩栩如生看着我。
暗自相钩传眼神，
欲待横流送秋波。
轻柔滑腻明肌雪，
纤眉范月巧打磨。
冰心妍貌清无汗，
莫高窟内暗香度。
烟轻丽服映修容，
翩然飘拂薄纱罗。
云一堆又玉一梭，
高髻临风双黛螺。
你我相看无限情，
教人能不好看护。
疲惫到此应消尽，
细味前缘暖心窝！

有待讨论，这一场余下内容暂不披露。

第六场：黄鹤楼

场景：武汉黄鹤楼旁
时间：1986年，彭金章决定调往敦煌之时

彭金章吟诵着诗句上场。

彭金章（念）：
秋风吹不尽，
总是玉关情。
（接唱）
廿年夫妻少聚首，
探亲假期只两周。
锦诗辞别一年久，
眼看相会有盼头。
五一假期将要到，
信步再登黄鹤楼。
黄鹤一去几时返，
白云千载空悠悠。
龟山蛇山常相望，
人隔参商苦相守。
日暮乡关何时回？
锦书难托相思愁。
极目看，
远眺敦煌在呼唤，
似见锦诗频招手。
我知道，
三危山把你的心儿留，
莫高窟将你的魂儿勾。
夫妻分隔已廿年，
廿年相思早尝够。
究竟是该留？
还是得调走？
留留留，
东湖扬波来挽留，
难忘师生情谊厚。
大学课堂怎割舍，
又正逢改革开放好时候。
走走走，
一纸调令就能走，
珍惜锦诗夙愿酬。
权衡得失与轻重，
我还是妇唱夫随共追求！

（学生上场接送来樊锦诗准备动身来武汉探亲的来电，之后部分内容从略）


彭金章：（喃喃自语）能仁、能儒、能忍、能寂——
（接唱）
眼前浮现奇幻景，
耳边犹闻行善果。
锦诗她句句回答多振奋，
王子他一番言辞动心窝。
欲参半分优婆塞，
待悟三乘曼陀罗。
佛学广博如沧海，
拈花合该伴维摩。
夫妻从此不分开，
成全你锦诗 只能抉绝了武汉放弃了我！
（接白）
古人云，崇德如山，藏器学海。锦诗，我的好妻子！对你，我除了敬佩，就只有剩下惭愧。是你给我做出了榜样，给了我勇气，我马上向校领导打调动报告！这一次来武汉，将是你最后一次探亲。

幕后合唱：
崇德如山，
藏器学海，
立下誓愿，
相亲相爱永不分开！

合唱声中大幕合拢。

看得出,赵先生是下了功夫了.尝试是好事,可喜.
场次可再斟酌一下.
唱词较雅,不妨稍稍直白一点.
愿成功.

朱妙其 发表于 2013-5-30 12:10
看得出,赵先生是下了功夫了.尝试是好事,可喜.
场次可再斟酌一下.
唱词较雅,不妨稍稍直白一点.

谢谢鼓励，本来就是未定稿。

谢谢上传!