赛金花 vs. 金陵十三钗

这后半段是幌子，是陪衬，是乘机。

关于金陵十三钗，究竟如何自有公论。

摆在这里，是想对照一下。

鲁迅先生曾经说过，赛金花她陪着八国联军统帅瓦德西将军睡了，也被封为九天护国娘娘了（大意）。

那是针对他的对立面四条汉子之一夏衍老先生的话剧赛金花。

下面是一段引文——

夏衍在回顾他的创作道路时曾经说过，他早期创作的独幕剧《都会的一角》，多幕剧《赛金花》《秋谨传》，都是"很简单的把艺术看作是宣传的手段"，为了"在那种政治环境下表达出一点自己对政策的看法"，如写《赛金花》是为了骂国民党的媚外求荣，写《秋谨传》是为了所谓的"忧时愤世"，因此，这些剧作虽然已经显示出夏衍的创作才能以及他戏剧风格的某些特点，但都不同程度地存在着将剧中人物作为时代传声筒的席勒化倾向，直到学习了曹禺的《雷雨》和《原野》，才懂得了"必须写入物、性格和环境"，因此，从1937年创作的《上海屋檐下》开始，他实现了创作的根本转变：即从席勒化向莎士比亚化的根本转变。他开始把剧本创作的焦点集中在了"人物性格的刻画、内心活动的描绘"，把当时时代特征反映到了剧中人物的身上。但在具体怎么刻画人物性格等方面，夏衍又根据自己的艺术个性，形成了区别于曹禺的独立创造。

上海屋檐下的沪剧改编相当成功。

因此，怀念沪剧赛金花。

沪剧 赛金花 马莉莉

http://sp.xijucn.com/huju/4041/play85.html

网上搜索，只有这一段资料。

不知道老前辈们演过全剧没有，还是一样只有一段四季梦幻。

当然，为个唱会精心制作的这一段已经足可以让人遐想联翩。

期待赛金花！

如果金陵十三钗是为了金陵十二钗那十二个女学生献身的话，那末赛金花献身不是救了更多吗——

包括女性和男性，自然包括有处女。

同样是妓女，这一个为何迟迟不见下楼来呢。

备注：郑重声明，我一向大声疾呼推介好的主题好的资材好的创意并且至少具有一定的实用性适用性。一连串地推介完全说明了热心关心沪剧剧坛的成长，决不是跑到这里只是来推销自己的产品。

推介自我没有罪过，至于有的人看不得我有那么些剧作专事讽刺挖苦请参看我即将继续贴出的谢柏梁教授研究生教材自学笔记连载中有关剧本搬上舞台的几篇心得体会。

blogfeiyunpu 发表于 2012-2-14 00:26
这后半段是幌子，是陪衬，是乘机。

关于金陵十三钗，究竟如何自有公论。

还记不记得有法国还是德国作家（具体作家名我也记不得了）写过一篇反映一战的中篇小说？它写二个战友兼是朋友的战士的回乡遭遇.情节似曾相识啊.当然还有别的戏剧.

上帖＂引用＂引错了.

根据文本改编戏曲需精挑细拣.
对文本的各种评论（包括正反的）要做到充分了解.
有些戏花了大力气,本地方演演也演了,走向全国夺大奖,难.