我在沪剧文化版的"曲论探要"(六),后面有个跟帖,曾提到过<哭"七七">等,转贴于下:
苏州地区有个民歌套曲"大九连环"(即<苏州好风光>,评弹界也经常唱),包括了"知心客"等等小调.其中的"知心客",曾原封不动地被某音乐家搬到了30年代一部电影里,名为<天涯海角觅知音>(周璇演唱);该电影的另一首同为周璇演唱的插曲<四季歌>,竟是搬用了苏南地区女子悼念亡夫的民歌<哭"七七">.哭丧调转眼变成了"爱情歌曲",呵呵!
沪剧电视片<璇子>主题歌,是刘如曾根据"知心客"变化\发展而得的.
苏州市歌<新苏州好风光>,也借鉴使用了这个民歌的主要旋律. |