沪剧表演艺术家杨飞飞、赵春芳伉俪（原创）

我镜头中的沪剧表演艺术家杨飞飞、赵春芳伉俪（原创）

     杨飞飞、赵春芳这对艺术伉俪共同创造了沪剧“杨派”和“春派”艺术，为沪剧流派的发展作出了卓越的贡献。我和杨飞飞、赵春芳老师的友谊可以追朔到“文革”中，当时他们被“打倒”，“下放”到工厂“监督劳动”，杨飞飞“下放”到大场木器厂劳动，赵春芳“下放”在杨行轧钢厂劳动，我那时候刚刚参加工作，工作单位就在杨行，所以从那时候我就认识了赵春芳。“十年浩劫”以后拨乱反正，受到摧残的沪剧艺术之花重新开放，杨飞飞、赵春芳重新回到沪剧舞台。我也考入新闻单位成为一名新闻记者，从那时起，我和两位艺术家一直保持经常的联系，参与和独家报道了两位艺术家演艺生涯的大量活动，并和他们成为忘年交，也拍摄了两位艺术家的大量生活照片。在此，开辟一个《我镜头中的沪剧表演艺术家杨飞飞、赵春芳伉俪》专题，将陆续选择其中珍贵的资料（其中大部分是第一次公开）上传，和广大沪剧爱好者分享。

      作者声明：原创作品，版权所有，未经许可，不得转载，违者必究。

夫拉妇唱、切磋技艺
     
       杨飞飞，著名沪剧表演艺术家，沪剧“杨派”艺术创始人。原名翁凤清，浙江慈溪人。1923年生于店员家庭，12岁学演文明戏 ，16岁改唱沪剧。她嗓音宽厚洪亮，朴实无华，情感真挚，擅演悲剧，被称之为“杨派”。她先后主演了《家》、《雷雨》、《为奴隶的母亲》、《妓女泪》、《第二次握手》等剧目。她在《妓女泪》中，首次采用了一般女腔不用的“道情腔”，深切哀怨，十分感人。她最有代表性的唱段是《妓女泪》 中的 “金媛自叹”，该唱段由沪剧8种曲调组成，流传很广，被观众称之为“杨八曲”。杨飞飞在继承沪剧传统的基础上，吸收了越剧、锡剧、评弹、蹦蹦戏等姐妹剧种的养分，创造了特色鲜明的“杨派”艺术。2008年2月，杨飞飞荣获国家非物质文化遗产（沪剧）代表性传承人的光荣称号。

     赵春芳（1915-2005），著名沪剧表演艺术家，沪剧“春派”艺术创始人。原名肖庆祥，上海奉贤人。16岁拜沪剧老艺人赵三宝为师，改姓赵，艺名春芳。从艺70多年来在沪剧舞台上塑造了一系列性格迥异的艺术形象，唱腔有“春派”之称(剑鸣注：赵和邵在沪语中不分，为避免和邵滨孙的邵派混淆，故称“春派”）。1948年他与杨飞飞、赵云鸣等自建正艺沪剧团，解放后又与杨飞飞、丁国斌、凌爱珍等合作成立勤艺沪剧团(后改名为宝山沪剧团)。赵春芳与妻子、著名沪剧表演艺术家杨飞飞合作的《卖红菱》、《陈化成》、《家》、《为奴隶的母亲》等剧目脍炙人口、广为流传。2005年11月19日因病去世，享年90岁。

     杨飞飞、赵春芳这对艺术伉俪共同创造了沪剧“杨派”和“春派”艺术，为沪剧流派的发展作出了卓越的贡献。作品摄于1980年9月4日，夫妇俩在家夫拉妇唱、切磋技艺。

艺术伉俪

    1992年10月20日－24日，《赵春芳、杨飞飞流派演唱会》在上海美琪大戏院隆重举行。作品摄于首场演出。

艺术家在观众中

     沪剧“杨派”和“春派”艺术深受观众喜爱。作品摄于1981年8月22日，杨飞飞、赵春芳在上海中国剧场观看无锡市沪剧团演出《蔡锷与小凤仙》，受到热情观众的欢迎。

春派艺术春常在，
杨派金曲扬四海。

天伦之乐

      赵春芳、杨飞飞在家中和普通人一样，也是慈祥的爷爷奶奶。图为赵春芳、杨飞飞和孙子孙女在一起。作品摄于1991年夏天。

孙辈的祝贺

       1992年赵春芳、杨飞飞举办流派演唱会，孙子孙女也来到剧场祝贺。

春派艺术春常在，
杨派金曲扬四海。
白水 发表于 2009-6-6 22:20

“杨派”、“春派”，沪剧流派中一对璀璨的明珠。

对众多的沪剧艺术表演家，我是最喜欢杨飞飞的唱腔。希望杨派艺术不要失传，永远广大。希望能够出版杨派艺术的大全，作为珍藏。

好珍贵的老照片啊，杨八曲，精典之作。真是《春派艺术春常在，杨派金曲扬四海》剑鸣视点是奇才，白水老师是文才。

《卖红菱》剧照

     《卖红菱》是沪剧传统老戏，也是杨飞飞、赵春芳的代表作之一，久演不衰。作品摄于1983年1月。杨飞飞饰范凤英，赵春芳饰薛金春。

演唱《第二次握手》

      杨飞飞在演唱《第二次握手》选段《归国》。摄于1992年。

杨飞飞与丁是娥

      杨飞飞与丁是娥，摄于1982年。

珍贵的沪剧资料，谢谢剑鸣老师！

杨飞飞与倪幸佳
     
     1992年，杨飞飞、赵春芳举办流派演唱会，青年演员倪幸佳参加演出，演唱了《白鹭》选段。图为演唱会期间杨飞飞与倪幸佳的合影。