上海俗话俚语 8

天浪飞麻鸟（念刁） 地浪斩葱焦    葱焦蘸麻雀是一道菜，水煮麻雀，用葱花末和酱油麻油混合蘸着吃，特别香。 此用来比喻指望根本不可能的事情。麻雀还在天上飞， 就想成为盘中餐了。
想来轱辘圆，剩个轱辘圈。
吃起饭来簸砻糠,做起事体来叫吭咾吭     簸：旧时一种搬运谷物的藤制器具，砻糠是稻谷的外壳，很轻。 用来比喻那些好吃懒做的人，吃饭就想簸砻糠那么起劲，做事了，还没做就打哼哼了。
你对我良心天地，我对你天地良心
死人臭一里 活人臭千里   指丑事要被人们传传扬开去，让人臭名昭著。

谢谢！