阿必大回娘家（五）

热度 3已有 896 次阅读2010-12-5 18:43

婆白：嗨嗨！婶娘侬来有啥事体伐？

婶白：一则来望望侬，

婆白：噢！谢谢侬。

婶白：二则嘛，刚刚伲格阿大，不懂规矩来得罪侬亲家姆，我来赔格勿是。哎！讲起来也苦脑，小囝死者脱爷娘缺少教训，开口就骂动手就打，迪格一把年纪也算话勒狗身浪呀。婆白：嘿……婶娘！喏！奈叫侬勒讲嘛，大家讲讲明白末哉，侬也晓得格，亲眷来往勿坐客堂便坐厢房，那格小阿舅来啊，或唠躲勒伲羊栅间里呀，侬到讲讲看迪格算啥格名堂，我稍为讲仔伊几句末，伊只嘴吧里叫勿清勿爽，奈末惹我光仔火唠，我轻呦呦拿伊拍仔一记呀。

婶白：哼……

婆白：哼……奈末我想想我是长辈勿噢，伊是小辈，搭伊陶啥格气，奈打也打过哉，讲也讲过怠，算怠算怠！

婶白：本来伲穷人家格小囝，拨人家打打骂骂掼常勒格，算怠算怠！亲家姆啊！

婆白：嗯！

婶白：不过我有章正经事体，搭侬想相商相商。

婆白：啥事体啊？

婶白：喏！伲必白勒爷叔，明早周年要搭脱一只灵台，我想带伲必大转去，磕几格头顺便住几日，侬看好伐？

婆白：噢！爷叔明朝搭灵台？

婶白：嗯！

婆白：让必大去磕二格头唠住二日，喔唷！迪章是大事体呀。

婶白：好去伐？

婆白：按理是好去格。

婶白：好去格？

婆白：好去格！

婶白：必大啊！走！

必白：噢！

婆白：慢！婶娘！勿要急！勿要急！老古话呀，水牛污稿田嘛勿壮，女人格闲话嘛勿当。侬要领必大转去嘛，伊啦公阿爷勿勒勒唠，没啥人发放。

婶白：噢！男亲家勿勒府浪？

婆白：出门返猪猡去哉。

婶白：今朝会转来伐？

婆白：今朝勿转来格噢！

婶白：格末明朝呢？

婆白：明朝讲勿停格。

婶白：啊呀！

婆白：奈横肆明朝勿转来有后日格，后日勿转来嘛，喏！到清明讯，清明讯勿转来嘛到七月半，七月半勿转来嘛到十月早，冬至，到仔大年夜嘛总会得转来格。

婶白：哼哼！伲男亲家今年多少高寿哉？

婆白：四十九，明年五十哉。

婶白：侬胆子忒大呀，迭能大格一把年纪，让伊勒外头做生意，辛辛苦苦格。

婆白：要赚二格铜钿唠呒法想呀。

婶白：啊呀！一把年纪，风里雨里，上船落船，一格勿当心，头一晕，眼一花，腿一软，朝河里一窜，奈末汆仔长江呱仔桥桩，死勒外头嘛死尸也捞勿转来那能办呐，不过侬到也好搭我一样清清爽爽做福气人哉。嘿……

婆白：喔唷……迪只女人到触客啦呀。

婶白：不过闲话讲转来，叫伲必大就一辈子勿要回娘家吗？

婆白：格是还有我婆阿妈啦来。

婶白：本来侬婆阿妈是好发放格。

婆白：婶娘！勿是我勿肯放，一家嘛是有一家格难处，婶娘侬听我讲呀！

婆唱：叫声婶娘啊女亲家，自家人叹叹苦处勿眼啊啥，我是领那必大勿容易，东合会来嘛西借债，自从必大到伲家，时勿好唠运勿佳。伊啦公阿爷格生意是勿顺利，猪猡瘟死一大排，再加多仔必大一格人吃饭，所以又空仔一生债，好得今年田里收成好，纱好纺唠布好卖，让伲必大帮助伊啦公阿爷，做做生活还脱一点另碎债。

婶唱：亲家姆侬讲来好听伐，说啥为伲必大空仔一身债，小姑娘拨那做养媳妇，我茶礼勿曾受过啥，人小勿是吃闲饭帮那从早做到夜，侬讲必大生来命勿好，我想那李家命好带勿坏，我要领伊转去住几日，侬推三托四象格啥，侬婆阿妈终有一日归天去，要把望有格亲生小辈到侬灵台面前来拜几拜，老古话烧香勿断杭州路，囡圄总好回娘家，必大过门做媳妇，我勿曾当啥货色卖。

婆白：啊呀！婶娘啊！

婆唱：奈老古话，烧香勿断杭州路，囡圄总要嘛回娘家，只不过伲必大身浪呒啥着，破破烂烂回去象格啥，拨别人家看见是笑话伐，勿会讲侬婶娘勿象样塌蛋要塌我婆阿妈。

婶白：本来那李家格场面。

婆唱：既然侬一定要伊回娘家，我看还是迪能吧，今年头里来勿及，待等明年三春外，我钵起田来，嗳下起种来，脱起草来，嘛作起花来，纺起纱来，织起布来，染起来唠做起来，做格二件新衣裳，让伊着仔象象样样回娘家。

婶唱：侬勿要牙齿嚼尖舌头滚，迪种能长脚闲话勿中听，囡圄勿断娘家路，走到天边讲得应，一定要领伊回转门，叫侬勿肯也要肯。

婆唱：笃笃叫，慢慢能，老古闲话到如今，嫁出囡圄拨出水唠。推出日头早关门媳妇吃仔我婆家饭，由我作主听我命侬要领伊回娘家，勿答应唠勿答应。

婶唱：笃笃叫，慢慢能，侬迪格女人真猛门有理走尽天边路，无理寸步也难行，我只出一张红八字，勿曾写过卖身文婶白：必大啊！走！

婆白：侬敢！我勿叫走，啥人敢带仔伊唠走

必白：婶娘！

婶白：必大勿要怕，婶娘来哉勿怕，怕哉勿来。啥人敢勒侬身浪碰缺一根汗毛，婶娘叫伊搭仔三脚架子唠夯实。

婆白：喔唷！侬勿要一本正经，要想到我关老爷面前使啥格大刀啦！

婶白：侬也勿要勒张天使面前鬼画符。