《张君秋与吴励箴》

——为纪念京剧大师张君秋先生1989年荣获美华艺术协会“终身成就奖”二十周年而作。

写在前面

作为一个资深戏迷，对张派的推崇以及对张君秋先生本人的敬仰促使我提笔写下这部大戏——十场京剧剧本《张君秋与吴励箴》。

关于梅兰芳大师的生平已见有京剧史诗剧《梅兰芳》问世并有陈凯歌导演黎明章子怡主演的电影，荀慧生大师的生平更有电视连续剧《荀慧生》展现在荧屏。京剧以外，又有豫剧《常香玉》为得奖之作，晋剧有谢涛主演的《丁果仙》另有评剧小白玉霜黄梅戏严凤英的电视连续剧问世。张君秋大师对京剧的贡献决不亚于四大名旦其艺术成就同样不差于常香玉丁果仙小白玉霜严凤英等人，他的性格为人更有非常值得赞赏的一面。为此，特选择张君秋吴励箴贤伉俪作为戏里的男女主角来展开情节主线。相信在纪念大师级戏曲人物的同时也着重纪念大师和师娘之间深厚感情的戏剧剧本，很可能这是第一个本子。期望有关方面能够把他们夫妻的恩爱形象在京剧大师张君秋先生荣获美华艺术协会“终身成就奖”二十周年之际——二零零九年时搬上京剧舞台。如能够再将此作为迎接世博的演出节目之一，越发令人欣慰。

与拙作《楝亭遗曲》六场戏曲剧本里包含戏中戏的情节一样，按照剧本《张君秋与吴励箴》的构思安排，其中第一场“爆红”第八场“赴港”第九场“换将”均有当年演出盛况的镜头重现。因此，与京剧史诗剧《梅兰芳》相仿，张君秋大师的台上台下形象应该分别由不同演员来担任。

场次
第一场：爆红
第二场：巧遇
第三场：交心
第四场：斥女
第五场：抵京
第六场：拒认
第七场：别宅
第八场：赴港
第九场：换将
第十场：救妻
尾声


出场人物（以出场先后为序，其中带*者均为戏中戏里的人物）

报童，京沪等各地卖报报童，简称童
吴董事长，吴励箴的父亲，上海国华银行董事长，简称父
吴励箴，张君秋夫人，简称吴
吴家听差，简称差
金廷荪，黄金大戏院老板，简称金
苏少卿，三十年代上海著名戏剧评论家，简称苏
为黄金大吩褐匦驴偶舨史竦哪昵崤桑踩?
马连良，著名京剧大师老生翘楚，马派创始人，简称马
宫女*，《龙凤呈祥》演出龙套，共八名
孙尚香*，全本《龙凤呈祥》女主角，简称孙
张君秋，著名京剧大师，张派创始人，四小名旦之首，简称张
张秀琴，张君秋母亲，简称母
张府仆人，简称仆
香港胜利电影制片公司工作人员，操一口上海话，简称员
香港税务局办事人员，操一口英语，简称办
正德帝*，《游龙戏凤》男主角
李凤姐*，《游龙戏凤》女主角，简称凤
刘雪涛，京剧著名小生，简称刘
柴郡主*，张派名剧《状元媒》女主角，简称柴
陈瑶华，武汉市京剧团演员 ，张君秋弟子
王婉华，武汉市京剧团演员 ，张君秋弟子
文革时北京京剧二团牛棚看守，简称看
张学聪，张君秋吴励箴的小女儿，简称聪
张学沄，张君秋吴励箴的小儿子，简称沄
友谊医院医生，简称医
友谊医院护士，简称护




第一场：爆红

场景：上海法租界黄金大戏院内外
时间：1937年，黄金大戏院重新改组全新装修后开张之时

大幕拉开，二道幕前。

报童叫喊着上场。

童：卖报罗，卖报罗！看《申报》，黄金大戏院全新开张！马连良力捧张君秋！今晚大轴改贴全本《龙凤呈祥》！快来看罗，《申报》！《申报》！

报童叫喊着下场。

二道幕升起。

黄金大戏院焕然一新，门前已经挂出三天连满的牌子，并准备就绪只等贵宾剪彩开幕。

吴董事长领头和女儿吴励箴一起上场，吴家听差随同上场。

父唱：
金廷荪大手笔贷他鹰洋，
相邀我来此地剪彩亮相。

吴唱（环顾）：
果然是全满座火爆景象，
（转身面对她父亲）
别误了校董们等你到场。

父：你放心，决不会耽搁时间。

报童叫喊着上场。

报童向吴董事长兜售报纸。

父（厌烦地）：去去去！

报童转向吴励箴，吴励箴要过一份报纸。报童叫喊着下场。

父（对吴励箴）：这里鱼龙混杂，女孩儿家不要在此逗留，你就到车上去等我吧。

吴：是。

吴府听差引导下，吴励箴下场。

金廷荪苏少卿上场。两人与吴董事长见面相互招呼。

金唱：
择吉日黄金戏院重开张，
多亏了贵人相助借银两。

父唱：
金老板经营得法蜚声扬，
放贷款锦上添花当捧场。

金唱：
金融界鼎力资助梨园行，
我二人携手合作得采仓。

苏唱：
看阿拉舞文弄墨添喜色，
张君秋彩凤相随马连良。

金：来啊！

为黄金大戏院重新开张剪彩服务的三名年轻女郎应声上场。其中领头一人手托着红木漆盘，内放扎有红布条的剪子两把。

苏：啊，金老板，今天是请到哪两位剪彩啊？

金：一位就是金融大亨吴董事长。另一位便是老生翘楚马连良。

苏：哦，哦，马连良的《龙凤呈祥》是大轴，他有的是时间。

父（听得要和马连良一起剪彩因而心中不悦，却尽力掩饰，假意看一看手表）：啊呀，不巧了，时间不早，我应约要去小女的学校和校董们有要事相商。

苏：这——

金（极其见机）：既然大小姐就读的震旦女中开董事会，那就不便烦劳吴董事长了。不过，给您留着的贵宾席，您看回头再过来——

父：那我也就只能心领了。告辞！

吴家听差上场，来引领吴董事长坐汽车相偕下场。

苏：嗨，他们福建人本来不听皮黄嘛。

金：来来来，正好烦劳我们的大评论家出手相帮。

苏：谨遵台命。

金：好好好，有请马连良先生！

马连良上场。相互招呼后和苏少卿一起剪彩。爆竹声起。

剪彩完毕后三位年轻女郎收摊下场。

苏唱：
金老板新式管理学西洋，
取消了案目包办魄力强。
请来你老生翘楚先登场，
又提携旦角新秀新面庞！

马唱：
张君秋虽年轻色艺俱佳，
袁世海亲推荐把他夸奖。
曾与那孟小冬坐宫盗令，
天津卫早出山不同凡响。

金唱：
马老板首场辞演诸葛亮，
力捧那二肩旦好不寻常！
戏园子新开张多有仰仗，
满堂彩等着看龙凤呈祥。

三人一起抚手大笑，相偕下场。

灯暗转。灯复亮时，舞台上正在演出《龙凤呈祥》。

八位宫女依次上场。孙尚香宫妆上场。

孙唱：
昔日梁鸿配孟光，
今朝神女会襄王。
暗地堪笑奴兄长，
安排虎计害刘王。
月老本是乔国丈，
纵有大事料无妨。
耳旁听得笙歌亮，
想必贵人入洞房。

其间，从出场碰头彩起叫好喝彩鼓掌声络绎不绝。

灯暗转。孙尚香在宫女簇拥之下一起下场。

灯复亮时，苏少卿一人在场上。

苏唱：
刘皇叔孙尚香端的是龙凤绝配，
掌声隆喝彩猛谢幕频接连再三。
马连良称伯乐果然慧眼识英才，
张君秋挑大梁怎会总是二肩旦？！
此番南下更胜过去年在天津卫，
声誉鹊起实实地爆红了上海滩。
戏迷们议论纷纷将他作赌注争相竞猜，
究属是女娇娘还是那男儿郎乔装改扮？
回报馆写锦绣生花妙笔来发挥，
今日里果真是不虚此行开了眼！
（接白）哈哈哈哈！你们都请来看张君秋卸妆后他的本来面目——（右手向上场门处一指）

张君秋着长衫健步上场到九龙口站定，灯光聚焦在他身上，活脱脱一个十七岁的英俊男青年。

苏少卿同时隐没。

幕后传来一阵惊呼：哇！

大幕合拢。


第二场：巧遇

场景：青岛饭店
时间：吴励箴全家前来青岛避暑之时

大幕拉开，二道幕前。

报童叫喊着上场。

童：卖报罗，卖报罗！《青岛日报》！“谦和社”应邀前来青岛演出，头牌旦角张君秋位居四小名旦之首！快来看喽，《青岛日报》！《青岛日报》！

报童叫喊着下场。

二道幕升起。

幕后传来一阵京胡声和京剧旦角 “咿咿呀呀”吊嗓子的声音。

吴励箴着夏季休闲服饰手握一份报纸上场。

吴唱：
学校里放假后合府一起来青岛，
昼夜间海滩边全家老小闲游逛。
厌烦了去会见大少爷应酬交往，
又听得耳边厢天籁音低吟高唱。

吴家听差上场。

差：大小姐，颜料大王贝家约了一起游崂山，老爷他们就等着您上车呢。

吴：昨晚在海里游了泳我感到有点不舒服，跟老爷说今天就不和大家一起出去了。

差：知道了。

吴家听差下场。

灯暗转。吴励箴随之隐没。灯光再现时张君秋着便装背对观众在场上练唱，一束灯光落在他身上。

张君秋正在练唱《玉堂春》“起解”一折中的唱段。

张唱：
玉堂春含悲泪忙往前进，
想起了当年事好不伤情。
想当初在院中艰苦受尽，
到如今又落得罪衣罪裙。
我心中只把亲娘恨，
大不该将亲女图财卖入娼门。
可恨那山西沈燕林，
为什么与我来赎身，
皮氏贱人心太狠，
施毒计用药面害死夫君。
可恨那春锦小短命，
她不该私通了那赵监生。
主仆二人把计定，
竟把我无罪人就送到衙门。
越思越想心头恨，
洪洞县内就无好人。

在张君秋练唱中途，吴励箴用心倾听的身影再现并伴随着唱词相应作出感伤紧张等表情和动作。到张君秋一曲唱完隐没时，吴励箴已渐行至舞台中央。

吴唱：
循声而来觅芳踪，
在水一方见伊人。
呖呖小嗓感好奇，
亭亭玉立显精神。
丝弦抑扬先动情，
绣口开腔启心声。
婉转处间关莺语花底滑，
恰似那幽咽流水岩下奔。
激昂时银瓶乍破余音脆，
又好比铁骑突出泰岳震。
犹记起中学时代初闻名，
怪不得那年轰动（了）上海城。
今日听他歌一曲，
明月为我海上升。
天涯巧遇有缘分，
相识定然在前生。

舞台灯光大亮。

张君秋结束练唱，起步向前。吴励箴迎上前去。

吴：请问，您就是张君秋先生吗？

张：正是在下。请问您是——

吴：我是上海圣约翰大学的学生吴励箴，暑期来青岛度假正好也住在这家酒店。刚才听了您的唱腔实在动人，故而冒昧相问。


张：感谢吴小姐夸奖，承蒙关注。难得您一个上海大学生也喜欢皮黄，有空请来戏院看我的演出。

吴：在青岛恐怕——，哦，对了，什么时候您会再去上海？我一定前去观看。

张：您知道我去过上海？

吴：对，上次您到上海不就是黄金大戏院重新开张的时候吗？

张：您竟记得这样清楚？！哦，现在我得去准备上场，但愿后会有期！

吴：一定！一定后会有期。

两人相向作别。张君秋起步下场，吴励箴走上前几步目送他离去。

大幕合拢。

第三场：交心

场景：霞飞路西餐社雅座
时间：1943年晚秋“谦和社”再次来沪演出之际

大幕拉开，二道幕前。

报童叫喊着上场。

童：卖报罗，卖报罗！看《申报》！“谦和社”应邀前来沪上，头牌旦角张君秋再度光临上海滩！快来看喽，《申报》！《申报》！

报童叫喊着下场。

二道幕升起。吴励箴已等在雅座内。

吴唱：
黄海边不期邂逅初相识，
浦江畔再度重逢两相知。
戏园子订联票欣赏他台上风采，
西菜馆定雅座倾诉我闺中情思。

张君秋急急忙忙地上场。

吴励箴见到张君秋，立即起立相迎。

张：吴小姐，对不起，日场散戏后又被人堵住在化妆室。来晚了，不好意思。

吴：快别道歉啊，只要你能来，就是一天之喜。对啦，上次你说过已经喜欢上喝咖啡吃西点了，这回我照样给你点好了一份。

张：多谢。

两人就座。

吴：这一家的大菜师傅不错。据说他祖上就是沙皇尼古拉二世的御厨，李鸿章品尝后还夸奖过呢。

张：哦，是吗。

吴：你想不到吧，前一阵子我在上海戏校跟关鸿兴老师学了几段。

张：哦，是关老，我知道。那就来上一段。

吴：好，我就清唱一段“凤还巢”。请多指教。
（起立后摆好架子接唱）
日前领了严亲命，
命奴家在帘内偷觑郎君。
只见他美容颜神清骨俊，
最可叹衣褴褛家道清贫。
倘立志苦用功自能上进，
自古道真才子岂必名门。

在吴励箴演唱上述唱段时，张君秋先是在桌旁击节哼拍子过门而后起立欣赏不时点头并轻轻拍手称道。

张：好一段梅派！真想不到你竟然也成了票友！

吴：有一句成语不就叫做爱屋及乌吗——

张：爱屋及乌？！

吴：我来问你，在孙雪娥这段唱之前有两句道白——

张：没有啊，孙雪娥唱的第一句“日前领了严亲命”是在幕后，前面怎么会有她的道白呢。

吴：你就别光在青衣那儿想啊——

张：哦，哦，前面是老生和小生的对白。

吴（念）：
一朝逢快婿，

张（出于习惯不假思索地接念）：
何日报深恩？

张君秋念完后猛然醒悟一下子跌坐在椅子上。

吴励箴张君秋背唱轮唱对唱——
吴唱：
想不到——
我爱屋及乌竟会学皮黄，
张唱：
想不到——
她爱屋及乌竟会学皮黄；
吴唱：
借台词——
我表白对他的一番情意，
张唱：
借台词——
她表白对我的一番情意。
（起立对吴励箴）
幸喜我有你为知音，
多蒙你引我作知己。
吴小姐有心青睐我深——深表感激，
那世人无情白眼你怎——怎禁受起。
只可叹两下里门第分高低，
身份悬殊实难相配空余惜，
切莫要误了你这位高才生，
将大好的锦绣前程全放弃！

吴唱：
岂不闻——
爱是明月映松间，
爱是清泉涌心底。
爱是牺牲，
爱是奉献，
爱就是不顾一切全都能抛弃！

张唱：
天上明月照当头，
山间清泉埋心底。
爱是这般的贴近这样的温暖，
你却那样的遥远那般的珍奇。
怕只怕我二人对面无缘难牵手，
辜负了你名门千金对我一番心意。
（接白）说到底，不管怎么红，我也就是一个唱戏的——

吴：你千万别这么说！
（接唱）
曲吟千古兴亡事，
幕启万丈虹霓志。
辨善恶，
明是非，
赞贤良，
斥奸佞。
杂剧南曲代相传，
红毡毯上演忠义。
谁说低贱是戏子，
一样教化开民智。
谁说唱戏下三滥，
高尚文化凭技艺。
（张君秋夹白：高尚？文化？技艺？）
舞台本是小天地，
傲然正气昂首立。
天地原来大舞台，
各路角色一般理。
台上你扮刘翠屏，
台下我照样也能唱一出《彩楼记》！

张君秋十分感动，上前和吴励箴紧紧握手。

吴家听差上场。张吴二人迅即分开。

差；啊呀，大小姐，找了大半条霞飞路，原来您在这儿。

吴（落座后好整以暇慢腾腾地开口）：有什么事吗？

差：老爷催着找您回去，今天不是有永安公司郭老板家的太太和公子要来参加派对嘛。

吴：知道了，你先回吧。

差：是。

吴家听差下场。

张：那你就赶快回去吧。

吴：我偏不嘛！我要陪你散戏后吃了宵夜再回去。

张：你们家的派对——

吴：不管它！（对幕后）Waiter！炸猪排罗宋汤和什锦色拉各来两份！

幕后应声：好唻，炸猪排罗宋汤和什锦色拉各来两份！

吴励箴示意张君秋归座。

大幕合拢。

第四场：斥女

场景：上海吴府别墅客厅
时间：1944年张吴恋情暴露之时

大幕拉开，二道幕前。

童：卖报罗，卖报罗！看上海《平报》，国华银行大小姐吴励箴看上四小名旦榜首张君秋，台下又要上演一出《龙凤呈祥》！快来看喽，上海《平报》！《平报》！

报童叫喊着下场。

二道幕升起。吴董事长已坐在书房内，他气呼呼地把一份报纸甩在书桌上，愤然立起。

父：哼！
（接唱）
小报花边连日载，
坊间绯闻到处传。
流连戏园子，
约会西菜馆。
白纸黑字荒唐言，
似真疑假难明辨。
宁肯不信其事有——
怎奈是无云哪得飘雨点？
若当真绝不能任凭她自作主张，
倘不假又怎能罔顾我吴家体面。
为儿女费心思当机立断，
斩情丝还得要无情利剑！
（按一下书桌上的铃，接白）来人！

吴家听差上场。

父：到楼上去叫大小姐下来。

差：是。

吴家听差下场。

吴励箴幕后唱：
爹爹他有事情却为何不到楼台？
（吴励箴上场后接唱）
在书房发号令让听差前来召唤——
看来是机关泄漏消息传，
这一场平地风波总难免。
定定心宁宁神下楼应对，
但愿得能感化功德圆满。

吴励箴进书房。

吴：爹爹，您找我有事？

父：你自己拿去看来！

吴励箴接过报纸一看，轻轻放下。

父：我且问你，此事是真是假？

吴：有假有真。

父：此话怎讲？

吴：添油加醋是假，两情相悦是真。

父：两情相悦？！你，你做的好事！
（接唱）
怪不得有多少才俊难入眼，
金凤凰竟然会看上黑乌鸦！

吴：爹爹呀——
（接唱）
我经受高等教育文明开化，
要冲破封建思想礼教锁枷。
教会中强调众生原来都平等，
张君秋才艺出众我自然爱他！

父唱：
难道说我让你深造白白培养？
难道说进教会学校反成话把？
睁眼看现实世界多少等级差，
唱戏人从古至今都是等而下。

吴唱：
张君秋刻苦好学决不寻常，
待时日水到渠成巍然大家！

父唱：
再成名家我也不能将你嫁给他！

吴唱：
若是爹爹你不允女儿我也要嫁！

父唱：
不允不允绝不允——
我岂能让你自掉身价！

吴唱：
要嫁要嫁就要嫁——
我追求幸福爱情无价！

父唱：
劝女儿赶快回头悬崖勒马，
我送你出洋去英美加拿大！

吴唱：
堂堂国粹在中华，
我不愿留学英伦与美加。
再恳求我爹爹您老人家——
您就答应了吧。

父：我意已决，岂能更改！
（接唱）
你身为长姐要为弟妹做榜样，
我要是应允怎不让同行笑话。
倘若你真的要嫁给那个他——
除非永远不要再回这个家！

吴（震惊）：永远不要再回这个家？！

父（得意地）：怎么样？总该回心转意了吧。

吴（坚定地）：不！
（接唱）
休要怪女儿我铁石心肠，
难舍爹娘难舍家——我更难舍他！

吴励箴上前对父亲一鞠躬后掩面哭着奔下场去。

吴家听差上场。

差：大小姐她这是——

父：不用管她！上楼去对太太讲，让大小姐把她的细软收拾好都一并带走。

差：知道了。

吴家听差下场后复又上场。

差：老爷，太太她把大小姐送出门了。

吴董事长他一下子坐倒在椅子上，旋即猛然立起。

吴：快去给我登报声明即日起与她脱离父女关系！

差：是。

大幕合拢。

第五场：抵京

场景：北京张府
时间：上场后不久

大幕拉开，二道幕前。

童：卖报罗，卖报罗！看《华北日报》，谦和社与上海合约已满，张君秋即将在吉祥戏院登台！快来看喽，《华北日报》！《华北日报》！

报童叫喊着下场。

二道幕升起。张母上场。

母唱：
学戏苦唱戏难重重苦难，
成名后依然要亲亲担忧。
君秋他勤作鞍马苦作舟，
方选为四小名旦称魁首。
这几天上海合约已期满，
该当回北平登台需运筹。

张府仆人上场。

仆：老太太，吉祥戏院的老板又派人来催啦。

母：知道了，等秋儿一回来我叫他马上就去签约。

仆：是。

张府仆人正待下场，抬头一看，回身对老太太说：嗨幺，老太太，您看看，是谁来啦。

张君秋吴励箴两人上场。吴励箴手提一小皮箱。

张（念）：
孤身离京双双返，

吴（念）：
辞别娘家来婆家。

两人进门。吴励箴进门后把小皮箱交与张君秋。张君秋把小皮箱放下上前去见母亲，张府仆人过来将小皮箱提过一旁。

张：妈，我回来了。

母：回来了，回来好。这位是——

张：妈，这是从上海来的吴励箴。（对吴励箴）这是我妈，快叫妈妈——

吴励箴上前一步，鞠躬后正待要开口叫妈妈——

母（非常冷静且精明，马上拦住）：这位小姐且慢——
（接唱）
吴小姐您妈妈二字慢出口，
还得要从长计议细说根由。

张唱：
吴励箴愿意嫁到张家来，
我与她二人情意两相投。

母唱：
连日里吉祥戏院来人催，
把合约赶紧前去签订就。
（接白）汪老板自个儿就来过好多回啦，你就给我快去吧。

张：哎，我去，我去。那励箴她，妈您就多担待照看着点啊——

母（边说边推张君秋）：去吧，去吧，这儿有我。

张君秋吴励箴四目相顾下，张君秋慢慢后退着最后转身下场。

母：这位吴小姐，您倒是坐呀。

吴：我——

母：既然来了，就别客气。坐坐坐！（对仆人）来，给吴小姐上香茶！

仆人答应一声，奉上香茶后下场。

吴：多谢。

母：吴小姐——
（接唱）
请问您上海府上作何生机？

吴唱：
我父亲国华银行金融管理。

母唱：
来北平堂上二老可有意见？

吴唱：
爹不愿娘亲她赞同我——心意。

母唱：
可能否再介绍一下您自己？

吴唱：
毕业于圣约翰大学英文系。

母唱：
我们梨园人家实在高攀不起，
千万别委屈了名门女千金体。

吴唱：
柳迎春王宝钏还有那刘翠屏，
立榜样早有人替我扬眉吐气。

母背唱：
这小妮子看来倒是真的有志气，
唉——
唯恐她有朝一日喊懊恼来不及！
（对吴励箴）
吴小姐您确确实实不容易，
感激您把君秋我儿放眼里。
只不过是一个天来一个地，
实难应允京沪两家结连理！

吴励箴听罢起立欲言被张秀琴手势阻止。

母：姑娘家休得多言，奉劝您再听我一句——
（念）
不听老人言，
吃亏在眼前。
（对幕内）来人哪！

张府仆人上场。

仆：老太太，有什么吩咐？

母：这儿是一笔盘缠，你去买两张火车票务必将吴小姐送回上海！

仆：是。

张府仆人应声同时提起那只小皮箱。在他的催促和张母的逼视下吴励箴只得被迫随同下场。

母（念）：
利剑斩情丝，
快刀断孽缘。
（接白）但愿我那君秋儿也能想得通放得开才是！

张君秋上场。

张（念）：
关云长他（哦）身在曹营心在汉，
张君秋我（嘛）人在吉祥魂在吴。

张（进门后，人虽站在张母面前却是环顾四周）：妈，我回来了。吉祥戏院的合同已经签好，只等明天开锣。（圆场寻找）咦，励箴呢？

母：她被我劝走啦。

张：啊？！妈，您——
（接唱）
吴励箴她不顾一切来北平，
您怎能活活拆散了好姻缘。

母唱：
既然她经我劝戒愿意回上海，
就难保她不是图名气好新鲜。

张唱：
我定要追寻励箴到地角天边，
方不负她真心实意将我爱恋！
（接白）我这就去上海！

母（怒）：给我站住！你别忘了，戏比天大！难道你为了一己私情，就不管戏园子了吗？！

张：这，这——

母：别再多想啦，合同已订，赶紧去整理戏路吧。（转身准备下场）

张君秋跌坐在椅子上。

灯暗转。

吴励箴悄然上场，手中依然提着一只小皮箱。一束灯光打在她身上。

吴唱：
进北站想计谋打发解差崇公道，
介绍他大世界去把哈哈镜子照。
我叫一辆祥生出租赶往西郊，
到虹桥立马买下了一张机票。
老太太人在北平她怎会想得到——
驾银翼上蓝天吴励箴却又凤还巢！

灯复亮。

吴励箴进门后将小皮箱放下，张秀琴张君秋一见之下大吃一惊。张君秋走上前去相迎。吴励箴一头跪倒在坐在椅子上的张母面前。

母：您，您怎么又回来了？！

吴：妈妈，我是下了火车又坐飞机来的。这回来了我无论如何就不走啦！

母：这——

张君秋也并排跪倒在张母面前。

张：妈，您就成全了我们吧。

母（极为感动）：君秋儿啊——（看到两人坚定的眼神，终于启口）我的好媳妇！

吴（膝行几步上前扑倒在张母怀里）：谢谢妈！

张君秋起身上前扶起吴励箴。

大幕合拢。

第六场：拒认

场景：上海大酒店内，派对场地
时间：1948年秋社来沪演出之际

大幕拉开。二道幕前。

报童叫喊着上场。

童：卖报罗，卖报罗！《申报》！“秋社”应邀前来上海演出，张君秋独立组团领衔主演！快来看喽，《申报》！《申报》！

二道幕升起。金廷荪苏少卿上场。

金唱：
想当初龙凤呈祥一炮打响，
到如今独自组团重又南下；
张君秋融会贯通已成大家，
指望他票房爆满又放奇芭。

苏唱：
张君秋一别数载才艺越佳，
老丈人偏偏不肯去承认他，
（面对金廷荪，夹白）
侬阿晓得——
（接唱）
说起来世界太小总是路狭，
银行界开派对竟然也在这酒家！

金：哦，这倒是巧了。事先准备给张君秋接风订位的时候我可是一点不知道啊。

苏：既来之则安之。听说原先的那位大小姐一并前来，有机会我们倒不妨做一件好事。

金：对对对，见机行事，拉拢拉拢！

金廷荪苏少卿下场。

吴励箴（在幕后）唱：
盼相见欲相见却又是实在愁相见，
（张君秋吴励箴上场，吴励箴手中抱着张学浩——时为婴儿。吴励箴上场后接唱）
未进门就得见爹爹他汽车泊眼前。
熟悉的记忆翻滚涟漪起仿佛昨天，
眺望的身影涌现脑海中咫尺之间。
为什么，为什么我这里举步维艰，
怕只怕，怕只怕他那里不肯下台！

金廷荪苏少卿上场。

金和苏：啊呀，贵客临门，迎接来迟，快请快请！

张和吴：金老板，苏主编，你们好啊。

金：好好好，张夫人多时不见，当年圣约翰大学的校花风采依旧哪。

吴励箴矜持不语。

苏：这应该就是小少爷？

吴：去年生的，还不到周岁呢。

金：大号是？

张：取名学浩。

苏：好名字啊！

金：不知道你们二位知不知道，国华银行的吴董事长就在此地。

张：我们进门前就看到她家的汽车了。

苏：怎么样？我和金老板一起给拉拉场。

张：（对吴励箴）你看呢？

吴：我实在是怕——

金：怕什么，不看僧面还看佛面哪。

苏：对啊，你们二位先避一避。来，小宝宝让我来抱。

吴励箴将张学浩传给张君秋，苏少卿从张君秋手中接过婴儿。张君秋吴励箴二人下场，下场前吴励箴频频回首。

金廷荪从苏少卿手中接过张学浩。

金：你看，这孩子多乖啊！

苏：是啊，襁褓婴儿抱着不哭，还对着你笑呢。连我们都沾上喜气啦。

吴董事长上场。

父唱：
时局变幻多动荡，
世情更迭叹沧桑。
四大家族巧收刮，
物价暴涨似癫狂。
民营企业遭打压，
市面浮动人心慌。
邀集同行共相商，
前路风险费周章。

金廷荪苏少卿二人迎上前去。

苏：啊哈，吴董事长今天也光临这家酒店哪。

父：哦，二位多时不见，这是——

金：这小男孩去年出生，还未满周岁呢。

父：恭喜啊，恭贺金老板你喜得佳孙！

金：哎，这可不是我的孙儿。

父：那么是苏先生家的宁馨儿了？

苏：嗨，我哪有这么好的福气。

父：那么他是——

苏：哦，你们金融界最识人头唻，董事长你先来给他看看相——

父唱：
我看他眉清目秀聪明儿郎，
长大后成才栋梁饱学文章；
可惜是民国早把科举废除，
否则就金榜及第名震四方！

金：好啊，好啊，公公真的喜欢你哦。来来来，叫公公抱抱。

吴董事长接过，刚开始摇晃婴儿突然警觉。

父：金老板，你刚才在说些什么？！

苏：董事长，这小毛头不是别人，他就是你的亲外孙噢。
（接唱）
小外孙天庭饱满地角方圆，
状元才一脸福相气宇轩昂。
何不就乘势落蓬顺水推舟——
便认下亲生骨肉他在当堂！

父（边听边变脸）：哼，你们开什么玩笑！（马上将婴儿送还给金廷荪）什么状元才，什么好儿郎，我看将来是个唱莲花落的叫化郎！

金：哎，哎，吴董事长你——

吴董事长愤然下场。金廷荪苏少卿面面相觑，感到非常遗憾和抱歉。

张君秋吴励箴上场，吴励箴目睹父亲离去悲恸欲绝。

张君秋从金廷荪手中接过婴儿，上前安慰吴励箴。

张唱：
你休落泪，
你莫悲伤；
富贵不能淫，
贫贱不相忘。
有其父母有其子，
谆谆教诲牢记在心上。
我不求皇榜状元郎，
他怎会沦落叫化郎；
中华男儿多壮志——
内中自有张家我的好儿郎！

吴励箴边听边破涕为笑，边向张君秋靠拢并接过婴儿。

一束灯光打在他们三人身上。

大幕合拢。

第七场：别宅

场景：上海吴府别墅内外
时间：上场后不久

大幕拉开。二道幕前。

报童叫喊着上场。

童：卖报罗，卖报罗！《申报》！国华银行已被金城银行并购！快来看喽，《申报》！《申报》！

报童叫喊着下场。吴励箴推着一辆婴儿车上场。婴儿车内坐着张学浩。

吴唱：
怕见爹爹盼见娘，
悄悄归来旧街坊。
上班时刻业务忙，
爹爹想必在银行。

吴励箴上前按电铃。二道幕升起。

吴府听差上场。

差（念）：
三十六计何者先，
金蝉脱壳走为上。

差：屋子空了，人都走了，倒是谁来了？

吴：是我。

吴府听差开门。

差：哎幺，这不是大小姐吗？您总算是来啦，快请进来。哦，这一定是小少爷喽。

吴府听差上前接过婴儿车边推着进门。

吴：咦，怎么车库都空了，爹爹去银行，我妈和弟妹她们难道也都出去了？！

差：大小姐，您还不知道吧，老爷他把银行脱了手全家都出国去喽。

吴：（震惊）啊？！去了什么地方？

差：这我也不太清楚。大小姐您是知道的，我们做佣人的不该问的从来不问。只知道是坐船去香港，然后到底会去哪儿就不晓得喽。

吴：那你倒还在这儿——

差：亏得大小姐您今天来，这房子老爷也卖掉啦。后天新物主就要搬进来住。我是乡下老婆孩子不肯让我跟着老爷太太出洋，所以就没走。剩下的这些东西老爷说都归我，让我收拾收拾拣有用的带上，要不就让旧货店来收了去。

吴：这么说，他们也就再也不打算回这儿来了？

差：恐怕是这样子打算。大小姐您既然来了，赶紧就再看看。以后来的话就进不来啦。

吴：谢谢。

吴励箴开始缓慢圆场，吴府听差推着婴儿车下场。

吴唱：
进楼来寻寻觅觅难移莲步，
忆前情历历在目倍感心痛。
闺房中清清冷冷恍若隔世，
只见那处处蛛网掩没芳踪。
思往事点点滴滴岂能尘封，
骨肉亲朝朝伴随血比水浓。
阳台上弟弟妹妹相偕嬉闹，
琴室内声声弹唱犹似梦中。
书房里凄凄楚楚立下誓愿，
纵然我苦苦恳求也是无用。
老母亲悲悲戚戚难舍女儿，
大门口依依惜别泪眼远送。
到如今岁岁月月二十余载，
小天使殷殷期盼祖孙相逢。
原本想亲亲热热再睹笑容，
哪知道悄悄而来人去楼空！

张君秋上场，按门铃。吴府听差推着婴儿车上场开门。张君秋进门。

差：姑爷，您也来啦。

张：（笑）姑爷？您老这可是吴家第一个称呼我姑爷的人哪。（对吴励箴）我刚看到了报纸，国华银行已经易主，觉得事有蹊跷所以就赶着来找你。

吴：我爹爹他把房子也卖了，说是先去香港再要飘洋过海到外国。

张：正好，马连良先生刚接到香港的合约，他也邀请我一起前往。依我之见，我们就一同先到港岛再作道理，或许能进一步打听到你们全家的去向。你看如何？

吴：好！

吴励箴上前一步，两人紧紧握手。

大幕合拢。

第八场：赴港

场景：香港胜利电影制片公司摄影场地
时间：上场后不久

大幕拉开。

二道幕前。

报童叫喊着上场。

童：卖报罗，卖报罗！《新生晚报》！ 马连良张君秋应邀来港演出！胜利电影制片公司要拍京剧电影！快来看喽，《新生晚报》！《新生晚报》！

报童叫喊着下场。吴励箴手提饭盒上场。

吴唱：
离上海来至港岛多方打听，
问去向父母消息无踪无印。
君秋他演艺事业突飞猛进，
上银幕要拍成那彩色电影。
提饭盒片场探班犒劳夫君，
潮州菜口味不对我得操心。

吴励箴下场。二道幕升起。

胜利电影制片工作人员和正德帝在场上。

员：马老板，您就坐在这儿，等导演喊开麦拉，李凤姐从那儿上场，会过来和您对戏。

正德帝一旁坐下，胜利电影公司工作人员下场。幕后传来导演的声音：开麦拉！

舞台上灯光大亮，一束灯光正照在李凤姐即将上场处。随后在演唱过程中拍摄的灯光始终伴随着电影场景中的演员移动。

李凤姐上场。

凤唱：
自幼儿生长在梅龙镇，
兄妹卖酒度光阴。
我兄长巡更去守夜，
他言道前堂有一位军人。
将茶壶放在桌案上，（正德帝色迷迷地盯住李凤姐打量）
（夹白）呀，啐——
（接唱）
急忙回转绣房门，
啊，绣房门。

幕后传来导演的声音：CUT！

胜利电影公司工作人员上场。

员：（上前对扮演正德帝的马连良和扮演李凤姐的张君秋）导演讲唻，这一组镜头一次性通过。大家休息一歇，下面再开拍另外一组。

幕后传来人群散去的嘈杂声音。马连良扮演的正德帝以及张君秋扮演的李凤姐相偕下场。

香港税务局办事人员夹了一个公文包上场。胜利电影制片公司工作人员一见之下，赶紧迎上前去。

员：哈罗！

办：GOOD MONING。

员：古得毛宁！

办：HERE’S A LETTER FOR MR. MA AND MR. ZHANG。

员：啊呀，阿拉迪点洋泾浜英文实在是搪勿牢来。

胜利电影制片公司工作人员接过税务局办事人员递过来的信件，拆开后看不懂又交还到税务局办事人员手中。（此时吴励箴马连良张君秋三人悄然上场。）税务局办事人员知道对方不懂英文面露不悦，把信扔在地上掉头就走。马连良张君秋面面相觑，胜利电影制片公司工作人员一脸尴尬地把信拾起来。

在税务局办事人员走向下场门时，吴励箴迎面上前。

吴：EXCUSE ME，SIR，WHAT CAN I DO FOR YOU？

办：（一见之下气焰马上收敛）OH，MADAM，I CAME HERE FOR TAX REASON AND SOMEBODY HAS TO PAY PENALTY。

吴：I SEE。 COULD YOU PLEASE LET ME READ THE LETTER FIRST？

办：（点头哈腰）YES， YES。（从胜利电影制片公司工作人员手中夺过信恭恭敬敬地送到吴励箴手中。）

吴：（略看一看之后）FOLLOW ME， LET’S GO TO OFFICE。

办：OK ！

吴励箴在前，税务局办事人员跟随在后下场。临下场前他还情不自禁地嘟囔了一句：SHE’S SO BEAUTIFUL！

员：（擦了一把汗）谢天谢地，总算有一个救命王菩萨。哦，哦，勿对勿对，是来了一个南海观世音菩萨！

张：先生说笑了。

吴励箴上场。

员：那个假洋鬼子走脱啦？

吴：没有事啦，是他们税务局弄错了。电影公司和戏班都没有错。

员：（再三作揖）多谢多谢多多谢谢——

吴唱：
您也不必太客气，
大家一起办事情。
百年修得同船渡，
千里有缘拍电影。

张唱：
幸亏今日有你在，
英文娴熟显本领。
旁人只会鸡对鸭，
实在跟他搞不清！

幕后传来：有马老板的一封信！

员唱：（怕怕地）
刚刚送走催命鬼，
难道又来英文信？！

胜利电影制片公司工作人员下场后旋即上场。

员：马先生，有您的信件。还好，是内地来的信，用中文写的。

胜利电影制片公司工作人员把信递给马连良。马连良拆信看信。

张：这里有好几部电影要拍，倒是内地哪家戏园子又来催啦？

马：并不是哪一家戏院老板。

张：那倒是谁啊？

马：是周恩来！

张：周恩来？！

马连良递过信件，张君秋上前接过仔细阅读表现激动。

一束灯光打在那封信上面。

大幕合拢。

第九场：换将

场景：武汉京剧演出场地
时间：1962年文化部主持京汉两地“走马换将”之时

大幕拉开。二道幕前。

报童叫喊着上场。

童：卖报罗，卖报罗！《北京日报》！ 文化部走马换将交流演出，北京京剧团头牌旦角张君秋南下，武汉京剧团武生台柱高盛麟北上！快来看喽，《北京日报》！《北京日报》！

报童叫喊着下场。

二道幕升起。张君秋吴励箴一人拿着一件行李相偕上场。上场后将行李放在一边。

张唱：
总理召唤回国后，
京剧艺术上层楼。

吴唱：
走马换将来交流，
高盛麟和张君秋。

张唱：
南下江汉你在京，
全家托付一人兜。

吴唱：
老少大小都归我，
细心照看和伺候。

张唱：
张门弟子一大帮，
也得让你操心够。

吴唱：
你当师父我师娘，
不必牵挂在心头。

张唱：
待等任务圆满回北来，
该当敬你一杯庆功酒。

吴唱：
若要部里任务得圆满，
还需注意身体把心留。
围巾三条有薄有厚裹颈项，
衣衫几套有夹有单看气候。
散场后莫误夜宵暖肠胃，
胖大海一袋冲茶护金喉。
此去虽然是隔山隔水隔千里，
我的一颗心随同夫君到黄鹤楼！

刘雪涛上场。和张君秋吴励箴分别打招呼。

刘：啊呀呀，你听听，你听听，真是一对恩爱夫妻！

吴：雪涛你——。

刘：好，不开玩笑了。行装都准备好了，我来帮着拿吧。

吴：谢谢，又要劳动您啦。

刘：对我还客气什么。最近，看《文艺报》了没有？大标题是“张派艺术誉满中华”。报界评价其“扮相如窈窕淑女，好似梅；唱功有一条钢嗓子，又似尚；声腔婉转多音，便似程；做工稳重细腻，恰似荀”。他的嗓音“娇、媚、脆、水”，甜润清新，高低随意，舒展自如，把梅派的华丽，尚派的刚劲，程派的轻柔，荀派的婉约融于一炉。这次南下去武汉，部里要求再收上几名徒弟，您这做师娘的更得忙活啦。

吴：瞧您说的！雪涛，我可是把“谭记儿”托付给你这位“白士中”了。

刘：您尽管放心，一切有我。要知道京剧舞台有张君秋这样一位大师，那是戏曲界的荣幸；刘雪涛能和大师生旦搭档这么些年，可是我这个“白士中”的荣幸喽。

灯暗转，刘雪涛一手提着一件行李，三人一同下场。

灯复亮时，幕后传来一阵叫好喝彩声。

四宫女上场后，柴郡主上场。

柴唱：
自那日与六郎姻缘相见，
行不安坐不宁情态缠绵。
在潼台被贼擒性命好险，
乱军中多亏他救我回还。
这桩事闷得我柔肠百转，
不知道他与我是否一般?
百姓们闺门乐如花美眷，
帝王家深官怨似水流年。
幸喜得珍珠衫称心如愿，
宋天子主婚姻此事成全。
但愿得令公令婆别无异见；
但愿得杨六郎心如石坚；
但愿得状元媒月老引线；
但愿得八主贤王从中周旋，
早成美眷扫狼烟，
叫那胡儿不敢进犯，
保叔王锦褰健?
愿天下有情人都成姻眷，
愿天下从此后国泰民安。

幕后传来一阵叫好喝彩声。

灯暗转，灯复亮时张君秋刘雪涛在场上。陈瑶华王婉华各自捧一束鲜花分别从舞台两侧上场 。她俩上场后将鲜花献给张君秋，并深深鞠躬。

刘：张君秋收徒陈瑶华王婉华拜师仪式等卸妆后马上开始，大家这边请！

大幕合拢。

第十场：救妻

场景：京剧二团牛棚/友谊医院
时间：文革初期

幕后朗读词：演了多少回《状元媒》的张君秋怎么样也想不到有一天杨延昭再也救不了那柴郡主了……

幕后朗读声中大幕拉开，二道幕前。

看守上场。

看唱：
云水翻滚雷公怒，
天地震荡缪斯惊。
帝王将相打翻地，
才子佳人一扫净！
（接白）你看看，你看看啊——
（念）
牛鬼蛇神——
关押起一大帮，
连带了我——
也陪着受凄惶。
（接白）唉，这天可大亮了，让我挨个儿去点名吧。

看守下场。二道幕升起。

张君秋幕后唱：
天昏昏夜森森眼迷离灯影惨淡——
（上场后接唱）
雨潇潇雾蒙蒙心沉痛前路茫茫。
金鸡鸣熬过了又一个苦寒五更，
叹于今我不能相伴在贤妻身旁，
翘首望她现在何方，现在何方？
——她与我遥对银河远隔参商。
她因我日日挂牌大街扫，
她因我场场陪斗脸面丧。
造反派把我关押团部内，
不知道在家中她如何一肩扛？
牛棚同样是牢狱，
四顾只少铁丝网。
一样有看守，
一样坐班房，
一样无自由，
一样血泪淌。
交代没完没了，
批斗上线上纲。
我也学秋瑾她英姿飒爽挺立在那舞台上，
我也演刘金玉年年有余全副农家女儿装。
杜鹃山青竹吐翠竞芬芳，
沙家浜智斗一场三轮唱。
为什么偏偏揪住不轻饶——
为什么单单做一个苏三她，她，她在台下也要把锁枷杠？

看守上场。

看：哎，我说哪，张君秋，今儿个早上请罪了没有？

张：在宝像面前请罪了。

看：那老三篇背了没有？

张：报告，都背了三遍啦。

看：那男女厕所扫干净了没有？

张：已经全扫干净了。

看：唱样板戏了没有？

张：不敢高声唱，就光哼了哼，哼过一遍。

看：唉，你看，那沙家浜智斗早先还是你和马长礼周和桐仨唱出来的。人家都进了样板戏剧组，就你给刷下来进了牛棚啦。

张：我这不是在文艺黑线吗。再说革命样板戏连小生都不要，哪能会要男旦呢。

看：（摇头）唉，三天不唱嗓子生锈，啥时候才能再听到你那十字音哦。

张学聪张学沄急步上场。

张学聪张学沄扑上前来同时喊出：爸！

张：（两手一边一个扶住两个孩子）啊，你们怎么来了？！

聪唱：
妈妈不幸摔倒地，

沄唱：
头破血流好危险。

聪唱：
街坊叔婶来相帮，

沄唱：
送到医院无人理。

张：为什么？！

聪唱：
妈妈剃着阴阳头，

沄唱：
黑帮分子谁敢医。

张：你们说了没有——她爱人就是我张君秋？

聪唱：
已经哀求说详细，

沄唱：
当作撒谎来哄骗。

张：那不行，我得赶快赶过去！
（对看守，接唱）
恳求大爷行方便——（准备下跪）

看：（赶紧扶住）噤声！
（接唱）
须知人命大如天。
（接白）赶快走，要是有人问起来，我就说你给我打发掏粪坑去啦。

张：您老就是那洪洞县内崇公道！大大的好人哪！

看：嘿，我又不是你的干爹！快别谢啦，赶紧去医院吧！

看守下场。张君秋领头疾步圆场，两个孩子在后面紧追慢赶。

张唱：
急如星火胸揪紧，
三步并作两步行。
想必励箴太劳苦，
衣食欠周费尽心。
强迫劳动耗体力，
才会跌倒鲜血淋。
恨不得两肋插翅——
即刻飞到医院救你性命！

张君秋一行三人进医院。

张：（震惊）啊，怎么能让她就这样躺在长椅子上呢？（到处打躬作揖）我是她爱人，我就是张君秋，你们要整的是我，你们怎么处置我都行，但要先把她推进去看病。医生护士赶快救人，救人要紧哪。

友谊医院医生护士上场。

医生护士：啊，真的是张君秋啊！我们马上把她先给弄到急诊室去，你千万别着急。

医生护士下场，张君秋等一行三人在下场门处张望。医生护士旋即上场，护士推着活动病床，病床上躺着吴励箴。张君秋等三人围上前去并随之前往上场门。

医生护士和吴励箴下场，护士旋即上场拦住张君秋等三人。

护：你们不能进去。（对张君秋）我们给你爱人医治，但你得走，不许呆在这儿看。

张：我为什么不能看，这是我爱人啊。

护：你真要呆在这儿，我们也不好赶你走。可小心你们单位管牛棚的人发飚整你！

张：我不管，我要等着她从急诊室出来才走！

护士摇摇头下场。

张君秋等三人在场上焦急地等候。

医生护士推着头上包扎着绷带的吴励箴上场。张君秋等三人迎上前去。张君秋拉着躺在活动病床上吴励箴的手。张学聪张学沄围在两边。

医：张君秋，放心吧，你爱人没事。现在你该赶紧回去啦，希望你别再出事才好。

张：谢谢医生，谢谢护士。

护：快别这么说，其实我们都是你的戏迷，（指着医生 ）他还是张派票友呢。

医：真好想再听你登台唱戏啊——

护：（瞪了医生一眼）快别胡说，小心点儿！

张：好好好，我走，我走。（对儿女）小聪小沄你俩看好你妈，我走啦——（忍忍心一回头）我这就回牛棚去。

张君秋一步一回头地走向下场门。

大幕合拢。

尾声

场景：张君秋家一间半房
时间：1969年张君秋获“解放”之时

大幕拉开。

吴励箴上场。

吴（念）：
眉儿浅淡思张敞
书剑飘零忆阮郎。
（接唱）
廿年来那解放二字早已成过往，
今日里重又是昼夜将它来盼望。
日日盼哪眼望穿，
夜夜想啊等天光。
日夜祝告你能够打熬得过大风浪，
千万莫要跟着去别宫祭江性命丧！
总担忧你能否有温饱？
总挂念你身体可安康？
千盼万念并一句——
只盼望你能早日得解放！

张学聪上场。

聪：妈妈，妈妈，你快看，爸爸他回来啦！

吴励箴心头一震，赶紧迎上前去。

张学沄张君秋一起上场。吴励箴上前拉住张君秋的手，两人相互打量。

吴：你终于回来了，回来了，回来好！

张：是北京市革会主任吴德亲自来宣布的：“张君秋可以解放了，希望他可以为人民立新功。”

吴：（激动地）快，快，我给你打水，快去洗洗；快，快，我给你和面，一定饿坏了吧？

张：别别别，你别忙。小沄快去打水，小聪你去和面。（张学沄张学聪应声下场。）励箴，你快坐下，让我好好看看你！

吴励箴一个转身，突觉头晕，张君秋赶紧上前扶住。（定格追光）

幕后朗读声：因为苦苦盼来的解放，吴励箴她太高兴了。作为张君秋夫人，她也太辛苦了。就在张君秋归来的第二天，吴励箴不幸劳累过度与世长逝。

幕后合唱：
台上张君演春秋，
台下励箴伴春秋。
半世情缘写春秋。
一曲戏文谱春秋。

幕后合唱声中大幕合拢。


剧终。


备注：虽然这是一个京剧剧本，但是也完全可以用作沪剧演出本。

谢谢老师上传~