沪剧网

关注微信公众号,定时推送最新的沪剧资讯。

手机版
 找回密码
 注册

《卖红菱》

来源: 艳在云霄 2009-3-6 19:39:07 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
《卖红菱》杨飞飞饰范凤英  赵春芳饰薛金春
范:六月荷花结莲心,里厢走出我范凤英,今日是丈夫出门迎宾客,大娘回转娘家门,
    公婆双双走亲眷,留我看守在家蹲。
薛:阿要卖红菱呀!
范:(中基本)忽听外头高声喊,客人卖我心爱的嫩红菱。
      好得今朝屋里呒没人,还是称一斤红菱解解闷。
范:客人呀,等一等。
薛:噢!
范:带上门身朝里,再到里厢竹篮拎,
薛:方才一位女娘娘,勿晓得是勿是范凤英。
范:拎仔竹篮身朝外,一手推开矮堂门,移步上前客人称,啥个价钿讲我听。
薛:还是要卖斜塘藕?还是要秤嫩红菱?
范:几钿一斤斜塘藕?几钿称一斤嫩红菱?
薛:三十二钿一斤斜塘藕,十六钿秤一斤嫩红菱。
范:待我娘娘红菱看,一手掀开老鸦藤。
薛:(基本)眼前果真是凤英妹。甜酸苦辣涌上心,妹妹见我勿叫应,谅来是一时未看清。
      此地是条官堂路,人来人往人头兴,我要认来勿好认,倒叫我一时少才情。
范:客人呀!红菱已经黑阵阵,为啥要卖隔夜菱。
薛;红菱勿是本地产。上海运到松江城,好说一句,远来和尚名声重,皮色难看肉头嫩,
      倘然大娘有计论,侬扼脱二钿勿要紧
范:客人也是苦生意,扼侬价钿勿作兴。我转身来到旁边立,手摸铜钿心里忖,
      见客人只面孔非常熟,看看有点象我哥哥薛金春。啊呀!勿对呀!
      哥哥是身强力壮年纪轻, 客人是面黄憔悴带伤痕。
      唉!天下独多人象人,我还是先把红菱称。
薛:(起腔基本)大娘叫我称红菱,拿起铜钿数数清,
        一五一十十五加一钿,凭我价钿十六分。我一手掀起紫阳叶,顺手推开老鸦藤,啊呀!
      (三角)回身转来大娘叫,我匆匆忙忙要出门,忘记篮头忘记秤,要秤红菱秤勿成,
范:做生意全靠一根秤,侬呒没秤哪能好卖红菱?
薛:实不相瞒做生意还是第一次,我手忙脚乱又粗心。
范:做生意还是第一次?
薛:大娘屋里总有秤,侬凭我价钿我凭侬一根上门秤,未知大娘你可赞成?
范:听他言来暗思忖,方才说做生意还是第一次,难道真是哥哥薛金春?
       我不免叫他要往天井里,待我设法探真情。客人啊,你要借我一根上门秤,
      不妨跟我到天井里,因为外头天气热勿过。伲天井里有是凉快有是荫。
薛:(基本送腔)迁就生意碰着侬好主顾,有请大娘带路行。
范:娘娘领路前头走,
薛:谅来凤英认出我,带我到天井去相认。
范:将身来到天井里,
薛:我木香棚底下担子停。
范:客人已到天井里,叫我如何启口问?(长过门)
      真象茏糠搓绳起头难,只见他满面头汗淋淋,
      我不免要到厨房里,先敬茶来再问讯。
薛:(三角板)到此天井勿认我,难道张家还有人,凤英她六年做仔张家人,
      勿晓得伊存点啥格心?要是里厢呒没人,伊一定会得先叫应。
    (长过门)真叫我一时难猜出。
范:(基本干)匆匆走出厨房门,舀出一杯大麦茶,顺手绞一块湿手巾。
    客人啊,六月天气热勿过,苦仔那班出门人,侬拿汗水揩揩脱,吃一杯凉茶荫荫心。
薛:(基本送)大娘如此好良心,望侬一年四季手脚轻。
范:(三角板)仔细再把客人看,使我越看越疑心,难道金春哥真的回家转,
    勿要假扮卖菱将我寻?
薛:我看凤英未曾拿出秤,勿象诚心卖红菱。要是里厢呒没人,伊一定会得先叫应。
    (三送)吃罢茶来,
范:收杯子。
薛:慢,(三角) 大娘留步慢慢行,
勿必到里厢再拿秤,要吃红菱侬自家拿。
范:客人呀!侬勿怕要蚀本。
薛:赚钱蚀本倒勿要紧,我早卖脱红菱早转门。
范:客人呀,我听侬口音象浦东人,我想讨厌请问一个信。
薛:大娘要问何方地?
范:要问浦东白莲泾,落北有一个薛家宅,
薛:勿晓得打听是啥人?
范:我想打听一个……一个年老人。
薛:姓啥姓来叫啥名?
范:老伯伯三字名叫薛永甫。
薛:伊问起我爹爹,他在三年前已经命归阴。
范:死了?
薛:死了。喔,大娘可是与他亲戚?
范:喔,勿,勿是亲戚。
薛:勿是?既非亲来又非眷,大娘为何要打听?
范:我是随便来问起,但不知薛家可有后代根?
薛:大娘!(基本送)我非真是卖菱人,就是薛家的后代薛金春。
范:呀!侬果然是金春哥。
薛:凤英妹。
范:金春哥呀!薛:凤英妹。
范:(干慢基本)自从哥哥充军去,我是日夜在家哭勿停,可恨爷叔将我卖,
    卖我张家做小星,我几次想回转娘家打听侬消息,
    可恨丈夫不准我出门。总算今朝拨我望回来。哥哥呀,六年来……
薛:(三角)六年来,十日八夜讲勿尽,那年捉进衙门里,四十板子打上身。
    我问伊金春犯罪?伊说我勾引闺女有罪名。更不该说我抢侬爷叔雪花银。
    我说道,侬勿要得仔钱财冤枉人,瘟官闻听冲大怒,重重刑具打上身,
    踏杠子,用夹棍,火链条烫我后背心,屈打成招口供认,还要罪加一等判充军。
    充军充到关外地,一路上饥寒交迫生毛病,解差凶得象山虎,伊还要重重皮鞭抽上身。
范:伊拉害得侬好苦啊!
薛:我带病走到张家口,县官摆堂再审问,伊问我银子有勿有?我说穷人只有一条命,
      伊就此判我五年刑,带手铐,上脚镣,将我关进监牢门。我拉监牢里,几次想逃逃勿成,
      他们只能关住我的人,但是关勿住我的心。种种苦处我能受,
      妹妹呀,我只怕耽误侬妹终身。去年腊月刑期满,将我放出监牢门,
      沿途求乞回家转。想着凤英将我等,早落夜脚步奔,谁知一到家乡地,
      那恨心的爷叔,将侬卖到水云亭。妹妹,当初侬在娘家地,
      面带笑容润润,像正月梅花、二月杏花、三月桃花,三等四样花颜色,
       如今像四月里菜花黄澄澄。问妹妹六年光阴侬哪能过?
范:(基本)提起此事更伤心。(三角板)自从进了张家门,多好比头顶石臼脚踏针。
      伊拉讨我想生男肓女传后代,因为我勿养当我象脚下泥蓬尘。
     我做人比牛马还要苦,早做夜做张家还勿称心。公婆刻薄难服待,讲我穷人家出身呒好命。
      要我人前人后低头走,吃粥吃饭不许我上台凳,大娘当我象出气筒,冷言冷语骂勿停,
      丈夫当我象奴隶,一个勿对 就拳打脚踢勿留情。
薛:不!(基本起)劝妹莫要流眼泪,眼泪难洗心头恨,问妹妹今后打算如何办?
范:今后?
薛:是呀!妹妹侬还年纪轻,倘然侬再在张家蹲,往后痛苦更加深,难道侬情愿苦一世?
范:(三角)我也想欢欢乐乐过光阴,可是我虽有心来不由身。
薛:(基本起)不!常言道黄连虽苦甘草拌,荒山也有同路人。妹妹侬身挑千斤担,
    我愿分挑五百斤。勿忍心看侬再受苦,妹妹呀,侬还是跟我离开张家门。
范:走?
薛:走!
范:可是走仔以后,岂不要连累你哥哥身?(慢板快)
      哥哥呀并非小妹不愿走,哥哥呀,侬要三思忖。我丈夫有财称乡绅,爷叔有势他做保正,
      虽能推倒此地砖头墙;可是难逃这前门县衙门。小妹宁受千般苦,
薛:勿!(三角)难道就此甘了心。今日见你受此苦,
       金春已拿主意定,我要救侬出火坑门那怕我杀头再充军。
范:走?    薛:走!      范:可是走到啥地方去?
薛:(基本)常言道鸟飞千里无阻拦,荒年饿不煞手俭人。
      我已经害侬受尽六年苦,再害侬一世心不忍。倘然侬跟我金春走,苦苦恼恼一道蹲,
      我垦荒地侬烧饭,我做生意侬当秤,为了妹妹今后想,哪怕讨饭养活我无怨心。
      双手劈开生死路,康庄大道等你侬行。
范:哥哥劈开生死经路,康庄大道等我行。 对!天上呒没跌煞鸟,地下呒没饿杀人,
    我俩尚还年纪轻,能扛能挑还能拎。倘然侬做摇船汉,我也能扭扭一根撸浜绳。
    倘然侬上山捉柴去,送茶送饭我担承。穷做穷来苦做苦,也呒没冷言冷语剌我心。
    就是穷得饭来讨,要比张家胜十分,打定主意跟侬走,走出张家火坑门,
    哪怕是受饥受寒我也甘心。!走
薛:走!
范:我轻轻忙将门开出。
薛:远远看见三个人,
范:啊呀,勿好啦。
      前后二个陌生人,当中一个就是我个当家人。(快板)真是蛇入曲洞无退步。
薛:劝妹妹安安胆来放落心,村口小桥已坍塌, 兜过来 还有半里路途程。
范:好!决定走!啊呀!勿对呀!
      眼看前门勿能走,哥哥啊,侬还是跟我走后门。小妹领路前头走,
薛:后头跟我薛金春。
范:勿对!走后门也勿好,仍旧要碰着冤家对头人,
前门后门只有一条路,今朝要走走勿成。
薛:要是今朝再勿走,你何年何月走得成?
范:我倒有一个好主意,今朝是六月上三星,再过一月就是七月半,七月佳期节庙会临,
      那一天全家出去看庙会,家中只剩我范凤英, 但等路上行人少,我在水云亭旁将侬等,
      等侬哥哥一起走,从此离开张家门。
薛:妹妹才情非常好,但等庙会早来临。但不过遥遥相隔一个月,侬想金春我想凤英,
    拣出红菱雌雄对,今朝就当表记赠。
范:双手接过菱一对,我拿雌雄红菱分一分,哥哥留下雌红菱,妹妹留下雄红菱。
      哥有心来妹有情,哪怕千年万代永不分。狗叫一声近一声,哥哥呀,你挑仔担子快动身,
      小妹领路前头走,我只得忍心拨闩开出门。
薛:挑起担子跨步走,
范:小妹送君出后门,
薛:劝妹留步莫远送。
范:哥哥呀,你莫忘了七月十五那一天,
合(阳血甩)我俩相会在水云亭。

大神点评7

luzhiqinchi 2010-4-21 14:16:33 显示全部楼层
回复 1# 艳在云霄


    可惜少了[卖红菱]第七场的词
沪剧曲谱爱好
luzhiqinchi 2010-4-29 08:45:59 显示全部楼层
有全场[卖红菱]的曲谱吗?
沪剧曲谱爱好
爱沪剧 2010-6-21 20:31:08 显示全部楼层
本帖最后由 爱沪剧 于 2010-6-21 20:35 编辑

卖头戏有十三只,独独里一天到夜唱<卖红菱>!
听来勿要听了!日听夜听啥好听?!
唱些新鲜的(卖桃子,卖冬菜)好哇?<卖冬菜>,<卖桃子>么也好听西个,就是听不着!作孽!
雀鸣轩 2010-9-29 09:33:41 显示全部楼层
楼上侬勿是丁根本老先生很熟吗,他都有啊,可以去听他的唱,用-点功夫抢救一下,传下来。
郑雨馨 2013-1-28 09:13:25 显示全部楼层
祝天天开心!愉快!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

艳在云霄

10
粉丝数
0
帖子数