马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
本帖最后由 申灏 于 2010-11-5 03:38 编辑
根据子归先生上传在《手稿文献》板块的百歌唱片版沈筱英演唱的《西厢记》唱词(影印件)抄录。
子归先生上传时的按语:
沈筱英的西厢记即是有名的“西厢记开篇”,后来称为“西厢开篇”,好象也是女口练基本功的课本,所谓男练“三国”,女练“西厢”,对了一下申曲大全本,知道文字略有出入,但用的曲牌应不会有差异,可惜这四页唱词中无曲牌,我先把曲牌按顺序抄出,等有时间再抄出这个开篇。
凤凰头、俞环调、三送调、俞调、长腔、俞环调、长腔、银水三杯、佳期调、跳跑调、元场、长腔、至里白接长腔、跳跑调、迷魂调、跳跑调、佳期调、快板、银水三杯、佳期调、流水板、元场白板、长腔、连环句、俞调、俞环调、长腔、佳期调、流水板、元场白板、长腔、俞环调、迷魂调、跳跑调、快板、玉壶郎调
谯楼初鼓定天下,红娘里边把琴拿,琴中操出湘妃怨,勾引那的张生墙上爬。张相公是秀才家,你不该在墙上偷看女姣花,倘然夫人能知得,将你的秀才要唐突拿,拿你送官衙,枷子还要打,打子还要枷,革脱你的功名差不差?
谯楼二更响叮咚,红娘作别遇琴童。琴童一把来拖住,拖了你叫你们千金救相公。(呀啐)你们相公是他生什么奇男思隔症,吾家小姐她又不是妙郎中。千金人称一声闺门体,他乃到此刻紧锁西厢硬用功。张相公三餐茶饭常勿吃,咳嗽之中痰里红,痰里带鲜红。不信奴家、奴家不信怒发冲。
谯楼三更好凄凉,啊哟……凄凉呀。主婢打扮望张郎……庭心过望里行,行来移步到西厢。(唉)一到西厢留紧步,纸窗底下亮长长。舌尖沾开糊窗纸,只见张相公有病在牙床,白绫子手帕当头扎,身体憔瘦面皮黄,但只见,明烛亮长长,桌上有药方,琴童忙把煎药汤。
谯楼听四记敲,约就私情在今宵,但见主婢一双同打扮,打扮得难说难分难画描,又好比东吴大小乔。九曲弯,过小桥,一到庙门坊把门敲,一手暂且把门开出,开门坊接进吾俚千金望里跑,他二人在杨妃榻上凤鸾交。(小姐,有人来了)红娘顿时心着急,啊呀心着急,口咬樱唇,口咬樱唇,双脚掉几掉,小姐小姐连声叫。
谯楼听五记钟,扶桑国日出一点红,万国九洲天要亮,我耳听得大雄宝殿撞金钟。有位老夫人在厅中,她不该行到厅堂怒气冲,(喳)你这贱人啊,未知足上的弓鞋为何湿来,盒内的情书哪一个来通?你将老实的真言来告诉吾,胡言乱语将唐突,我在家法的头上不放你松!红娘顿时脸发红,啊呀脸发红,金钗落地,银钗落地,辫发乱蓬松。嗳夫人呀,暂息雷霆休动怒,吾特从头至尾来说情容。那一日贼兵造反孙飞虎,团团围困欲作龙,强盗要抢贤小姐,抢上山头作周公,老夫人跪在佛前哀求告,暗暗里祝告要神通,谁人差得强盗走,愿将小姐配英雄。(喳)西厢步出张君瑞,灯光底下写信通,立差个惠明和尚传书信,差来二位好英雄,白马银枪勇兵到,吓得孙飞虎卷旗息鼓藏山中。以后无事平安乐,反来功劳一场空,何必你今夜拷骗了红。 |