沪剧小戏《嫂嫂的情怀》入选“中国滨州·博兴小戏艺术节”

       据松江文化馆消息，接第八届“中国滨州·博兴小戏艺术节”组委会、中国戏剧家协会艺术发展中心通知，经艺术节评委会对全国报送的297个作品的严格遴选，松江文化馆报送的沪剧小戏《嫂嫂的情怀》入选，并将于今年10月上中旬赴山东博兴县参加“小戏节”演出。
    沪剧小戏《嫂嫂的情怀》说的是残疾小叔不愿意再拖累始终照顾着自己的嫂嫂一家，准备不再吃药而住进敬老院去。在嫂嫂苦口婆心的恳切劝说下，终于打消了这念头，答应继续与嫂嫂、侄女好好生活在一起的故事。
    此剧由松江区文化馆创作排演。编剧陆春彪，导演周中庸，作曲汝金山；剧中人嫂嫂由钮秋珍饰演，小叔由谢德均饰演，侄女由吴玉萍饰演，社区志愿者由张菊华等饰演。目前，剧组正在进一步认真加工排练该戏，准备以最佳状态参加艺术节。

    小戏视频请见http://www.chinahuju.com/thread-12781-1-1.html

祝贺！

祝贺沪剧小戏参加艺术节。

祝贺沪剧小戏来山东博兴县参加艺术节。

可喜可贺！！

祝贺！更祝演出圆满成功！

祝贺！祝演出圆满成功！

值得庆贺，谢谢报道！

演得真好~~学习了~~

沪剧到山东去演,"语言关"是个问题.

2009年秋,有两台滑稽戏进京演出,语言问题就使剧组很伤脑筋.滑稽戏还能用更改方言的办法尽量望"北路"靠拢,沪剧,要末借鉴1952年<罗汉钱>的做法,将"侬吾伊"换成"你我他",或者用白口\唱词全部打字幕的方式解决(人滑的<72家房客>到日本等地演出,就是这样做的.据说效果还可以).

博兴小戏节已是当前全国有影响的小戏会演品牌之一.祝愿松江剧组取得佳绩,为上海争光！

可喜可贺！

掌声

            

周导您辛苦了，