中国沪剧网

标题: 八十年前的一篇谈论 [打印本页]

作者: 子归    时间: 2018-7-11 20:48
标题: 八十年前的一篇谈论
对申曲之一些意见

目前不论何事,均须合于时流,否则落伍。申曲当然不出例外,故处处应随时代而改进,才不愧为前进之戏剧也。
观于目前申曲,已非昔比,是踏上戏剧正轨,向艺术上进展,是可幸喜者,惜还美中不足,须有下列改进,(一)唱词未见固定与统一(除老戏外),尤为新戏,任意随口而唱,此为放纵象征,后患无穷,故宜及时改进,此其一也,(二)剧本自后应多编排有关教育含有国家意想之剧本,并用简洁说白,悦耳唱词,是为戏剧之本色也,故亦须及时改进,此其二也(因往往参以杂语或扰笑等情,均非所宜),(三)唱韵应以严格规定,目前生旦可各分四派,生以施,筱,王,刘,但为沈,筱,施,石,因此四派唱韵标准,是为大众所公认者,而各有韵腔,各有风格,故望不论已学将习者,均依此四派中习之,均可在此严密划一之下,使申曲能更见光明矣,(四)演情须活泼大方(如平剧)不要似文明戏之胡乱动作,步伐亦宜有所规定,服装应合剧中年代(不要箭衣外套当为唐宋年间之服装),故俱是此类,均宜从速改进,此其四也,总之,上述者是目前申曲应有改进之处,盼各领班者及各编导者,均须注意及此而严密改进之。(蓉仙)
见1939年申曲画报之申曲谈座专栏

作者: frankwyj    时间: 2018-7-12 09:53
今日看来仍借鉴意深,知往鉴今。
    谢谢子归老师上传!
作者: 花花爱华    时间: 2018-7-13 09:28
谢谢上传分享!
作者: 朱妙其    时间: 2018-7-25 10:32
     子归先生搜集的这篇《对申曲之一些意见》文章不长,但内中包含的信息量非常大。
     拜读后,有如下一点领会:
     四十年代是申曲向戏剧(沪剧。正式命名即在稍后不久)发展的关键时期。其时,申曲已有长足进步,"观于目前申曲,已非昔比,是踏上戏剧正轨,向艺术上进展,是可幸喜者,"即是作者的客观评介。但並非已完美,所以作者热枕地提出了建议:"目前不论何事,均须合于时流,否则落伍。申曲当然不出例外"。
     具体提有四条。
     之一:告别演员即兴演唱的幕表戏形式,演出要有剧本,有规范的唱词与戏文。  ——对本子的期望;
     之二:作者思想先进,敏锐,提出文学艺术一种的申曲"剧本自后应多编排有关教育含有国家意想之剧本",即家国情怀,而非迴避社会,沉緬于无病呻吟,风花雪月。这一条非常重要。   ——对剧种层次的期望;
     之三:对演员风格与流派的重视。四十年代的申曲日趋成熟,唱腔在前辈艺人打下的基础上得到总结和发展,並趋于稳定。(至五十年代,终形成集大成者以王.邵.解.春.石.丁.杨.筱为主要代表的沪剧流派。)  ——对唱腔艺术的期望;
     之四:此条与第二条相似,重点说了申曲向何处去的重大命题。"箭衣外套",清装及民初服装吧,"唐宋服装",当属古装吧,申曲应演什么戏,或主要应演什么戏,申曲表演要戏曲化,作者观点都十分鲜明;作者在四十年代即看出端倪,更属不昜。(饶舌一句:时至今日,西装连农民工大叔都不喜穿了,超短裙也早有了,沪剧的西装旗袍还要穿到几时呢?)  ——对剧种方向的期望。

     此篇文章发表距今已八十年,今日读来仍觉清新。

     沪剧,上海的家乡戏。热爱沪剧者不妨也说说自己的感想。

作者: 朱妙其    时间: 2018-7-25 10:52
子归先生搜集的这篇《对申曲之一些意见》文章不长,但内中包含的信息量非常大。
拜读后,有如下一点领会:
四十年代是申曲向戏剧(沪剧。正式命名即在稍后不久)发展的关键时期。其时,申曲已有长足进步,"观于目前申曲,已非昔比,是踏上戏剧正轨,向艺术上进展,是可幸喜者,"即是作者的客观评介。但並非已完美,所以作者热枕地提出了建议:"目前不论何事,均须合于时流,否则落伍。申曲当然不出例外"。
具体提有四条。
之一:告别演员即兴演唱的幕表戏形式,演出要有剧本,有规范的唱词与戏文。 ——对本子的期望;
之二:作者思想先进,敏锐,提出文学艺术一种的申曲"剧本自后应多编排有关教育含有国家意想之剧本",即家国情怀,而非迴避社会,沉緬于无病呻吟,风花雪月。这一条非常重要。 ——对剧种层次的期望;
之三:对演员风格与流派的重视。四十年代的申曲日趋成熟,唱腔在前辈艺人打下的基础上得到总结和发展,並趋于稳定。(至五十年代,终形成集大成者以王.邵.解.春.石.丁.杨.筱为主要代表的沪剧流派。)——对唱腔艺术的期望;
之四:此条与第二条相似,重点说了申曲向何处去的重大命题。"箭衣外套",清装及民初服装吧,"唐宋服装",当属古装吧,申曲应演什么戏,或主要应演什么戏,申曲表演要戏曲化,作者观点都十分鲜明;作者在四十年代即看出端倪,更属不昜。——对剧种方向的期望。

此篇文章发表距今已八十年,今日读来仍觉清新。

沪剧,上海的家乡戏。热爱沪剧者不妨也说说自己的感想。

作者: 朱妙其    时间: 2018-7-25 10:53
子归先生搜集的这篇《对申曲之一些意见》文章不长,但内中包含的信息量非常大。
拜读后,有如下一点领会:
四十年代是申曲向戏剧(沪剧。正式命名即在稍后不久)发展的关键时期。其时,申曲已有长足进步,"观于目前申曲,已非昔比,是踏上戏剧正轨,向艺术上进展,是可幸喜者,"即是作者的客观评介。但並非已完美,所以作者热枕地提出了建议:"目前不论何事,均须合于时流,否则落伍。申曲当然不出例外"。
具体提有四条。
之一:告别演员即兴演唱的幕表戏形式,演出要有剧本,有规范的唱词与戏文。 ——对本子的期望;
之二:作者思想先进,敏锐,提出文学艺术一种的申曲"剧本自后应多编排有关教育含有国家意想之剧本",即家国情怀,而非迴避社会,沉緬于无病呻吟,风花雪月。这一条非常重要。 ——对剧种层次的期望;
之三:对演员风格与流派的重视。四十年代的申曲日趋成熟,唱腔在前辈艺人打下的基础上得到总结和发展,並趋于稳定。(至五十年代,终形成集大成者以王.邵.解.春.石.丁.杨.筱为主要代表的沪剧流派。)——对唱腔艺术的期望;
之四:此条与第二条相似,重点说了申曲向何处去的重大命题。"箭衣外套",清装及民初服装吧,"唐宋服装",当属古装吧,申曲应演什么戏,或主要应演什么戏,申曲表演要戏曲化,作者观点都十分鲜明;作者在四十年代即看出端倪,更属不昜。——对剧种方向的期望。

此篇文章发表距今已八十年,今日读来仍觉清新。

沪剧,上海的家乡戏。热爱沪剧者不妨也说说自己的感想。

作者: 朱妙其    时间: 2018-7-26 08:08
想对子归老师搜集上传的这篇文章说点感想,不能传成功.
作者: 朱妙其    时间: 2018-7-26 20:24
显示重复了.烦请版主老师把重复的删了,谢谢!




欢迎光临 中国沪剧网 (http://www.chinahuju.com/) Powered by Discuz! X3.4