曹禺先生谈《雷雨》中的蘩漪、周萍

曹禺先生谈《雷雨》中的蘩漪、周萍

蘩漪——
    曹禺先生说：“……在《雷雨》的氛围里，周蘩漪最显得调和。她的生命烧到电火一样的白热，也有它一样地短促。情感、郁热、境遇，激成一朶艳丽的火花，当着火星也消灭时，她的生机也頓时化为乌有。她是一个最“雷雨”的（原是我的杜撰，因为一时找不到适当的形容词）性格，她的生命交织着最残酷的爱和最不忍的恨，她拥有行为上许多的矛盾，但没有一个矛盾不是极端的，“极端”和“矛盾”是《雷雨》蒸热的氛围里两种自然的基调，……”
    “……我算不清我亲眼看见多少蘩漪。（当然她们不是蘩漪，她们多半没有她的勇敢。）她们都在阴沟里讨着生活，却心比天样地高；热情原是一片浇不熄的火，而上帝偏偏罚她们枯干地生长在砂上。这类的女人许多有着美丽的心灵，然为着不正常的发展，和环境的窒息，她们变为乖戾，成为人所不能了解的。受着人的嫉恶，社会的压制，这样抑郁终身，呼吸不着一口自由的空气的女人在我们这个现实社会里不知有多少吧。在遭遇这样的不幸的女人里，蘩漪自然是值得赞美的。她有火炽的热情，一颗强悍的心，她敢冲破一切的桎梏，做一次困兽的斗。虽然依旧落在火炕里，情热烧疯了她的心，然而不是更值得人的怜悯与尊敬么？这总比……为着凡庸的生活怯弱地度着一天一天的日子更值得人佩服吧。”

周萍——
    曹禺先生在1936年为《雷雨》写的序言中，在谈到周萍这个人物时说： “周萍是最难演的，……他的行为不会获得一般观众的同情，而性格又是很复杂的。演他，小心不要单调；须设法这样充实他的性格，令我们得到一种真实感。还有，如若可能，我希望……化开他性格上一层云翳，起首便清清白白地给他几根简单的线条，先画出一个清楚的轮廊，再慢慢地细描去。这样便井井有条，虽复杂而简单，观众才不会落在雾里。演他的人要设法替他找同情（犹如演蘩漪的一样），不然到了最后一幕便会搁浅，行不开。”

    说得多么好！这既是启发读者理解作品的引言，又是帮助演员接近人物的一篇忠告。它提出一系列饶有兴味的创作方法问题，并且暗示出一个只能对同行才能道破的秘密——创作的第一歩应该迈向那里。
    本来是一个“不会获得一般观众同情的人物”却偏要一上手就替他找同情。——演员不能简单化地处理这个戏的各种矛盾，相反，演员的任务，是要去更结紧这张矛盾的网，使人物之间的感情关系纠葛得更深，更不可挣脱。所谓给周萍“找同情”的意义就在于此。
    用“几根简单的线条，先画出一个清楚的轮廊”。——从服饰、神态举止、待人接物的分寸……等方靣看，都还不粗俗，而且有教养的那种类型……
    “小心不要单调”。——首先不要对周萍来一个全盘否定或全盘肯定。
    “充实他的性格”还要给人以“真实感”——要使他的这种复杂性格，具有时代的特色。

参考资料：刘章春 主编 《雷雨》的舞台艺术 (北京人艺经典文库) 中国戏剧出版社

谢谢白水老师上传。通过曹禺先生对剧中人的剖析，使我们更深刻理解剧中人物的性格，有利于对人物表演所把握的度。白水老师辛苦了！

谢谢白水老师的解析。

著名作家曹寓的精典作品，百看不厌。

:handshake:handshake:handshake:handshake:handshake

精品文章！