沪剧网

标题: 哪些沪剧段子含有浦东话或上海郊区话？ [打印本页]

作者: 菩提心 时间: 2009-7-12 19:03
标题: 哪些沪剧段子含有浦东话或上海郊区话？
我想听听浦东话或郊区话

作者: 潇洒 时间: 2009-7-12 19:51
现代戏中可听一下《芦荡火种》里的《智斗》这场戏，

阿庆嫂和胡传魁的对话和唱段中上海本地话比较多些。

作者: 与世无争 时间: 2009-7-12 20:15
我认为老一辈沪剧演员的语言，比起现在年轻演员，都比较乡土化。如石筱英在《阿必大回娘家》中扮演的雌老虎，赵春芳在《卖红菱》中扮演的薛金春，再之前的王筱新的《游码头>,筱文滨的《三国开篇》等等。最近宝山沪剧团演出的《美丽大家园》，华雯说的是夸张了的上海乡下话，我是浦东人，从来没有听见过这样的乡下话。

作者: 华雨文 时间: 2009-7-12 20:42
《阿必大回娘家》石筱英版本的，浦东话绝对灵。

作者: 华雨文 时间: 2009-7-12 20:54
《阿必大回娘家》石筱英版本的，浦东话绝对灵。

作者: 白水 时间: 2009-7-13 00:41
沪剧传统剧目《陆雅臣》中，角色之间的对白有浓郁的地方特色。

作者: 叶端晨露 时间: 2009-7-13 08:53
:victory::victory::victory:

作者: 玫瑰之花 时间: 2009-7-13 10:32
<<阿必大回娘家>>中的雌老虎.浦东话蛮浓额.

作者: 荣歌 时间: 2009-7-13 10:47
佛教龙华寺和龙华宝塔相信戏迷朋友们都知道，龙华地处于浦东三林的黄浦江对岸。原来属于闵行区《上海县》的地界内现已划入徐汇区，龙华由于地缘关系它的话音既不同于相邻的梅陇和虹桥又不同徐汇区中山环路周围的话音。实属是西片话带浦东口音，一般人都感觉是浦东话其实不是也哈哈哈。。。。。。据我所知石筱英老师的口音正是龙华话。

作者: 娄江沙子 时间: 2009-7-13 15:51
一般人都感觉是浦东话其实不是也哈哈哈

作者: 菩提心 时间: 2009-7-13 18:26

一般人都感觉是浦东话其实不是也哈哈哈
娄江沙子发表于 2009-7-13 15:51

那是啥呀？

作者: 滩簧 时间: 2009-7-14 01:08
龙华的口音还是属于上海市区本地方言石老师是南市人所以发音很标准

作者: 与世无争 时间: 2009-7-14 03:21
正在上传沪剧《美丽大家园》，请大家听听华雯的浦东话像不像。;P

作者: 青山 时间: 2009-12-18 09:45
2# 潇洒

阿庆嫂说的是不伦不类的上海本地话,胡传魁讲的是有韵味的上海本地话--非浦东话

作者: blogfeiyunpu 时间: 2009-12-18 22:07
老戏里大多有。

但是现在连上海话都难保周全了。

作者: 番伽 时间: 2013-6-17 10:35
可惜可惜，没有本地话的沪剧是没有生命力的

欢迎光临沪剧网 (http://www.chinahuju.com/)