沪剧网

标题: 沈觉民默写的沪剧唱词《吃了甜米饭，不忘讨饭棒》 [打印本页]

作者: 白水 时间: 2009-7-5 15:08
标题: 沈觉民默写的沪剧唱词《吃了甜米饭，不忘讨饭棒》
“沪剧《吃了甜米饭，不忘讨饭棒》唱词：
一轮红日红满天，
翻身不忘毛主席和共产党。
娘亲她时常对我讲，
吃了甜米饭，不能够忘记讨饭棒。
曾记得寒冬腊月北风狂，
娘亲她在牛车棚里生下我这小儿郎。
一岁二岁娘抱我，
三岁四岁领身旁。
五岁六岁娘给我，
给我一根讨饭棒。
东村讨到西村去，
馊饭冷粥苦菜汤。
七岁八岁娘送我，
送我去当看牛郎。
地主抽起了牛鞭子，
恶狗咬嘚我浑身伤。
九岁十岁娘想我，
想起我寒风之中在荒郊把牛来放。
鸡叫出工到狗叫回，
吃的是冷粥冷饭苦菜汤。
四九年解放了！穷人翻身了！
十一、十二娘见我，
肩背书包上学堂。
胸前挂上了红领巾，
穿上一身人民装。
今天我已廿八岁，
参加了中国共产党。
一颗红心为革命，
阶级斗争永不忘。
娘亲她时常对我讲，
毛主席教导记心上。
葵花朵朵向太阳，
贫下中农永远心向党！
沈觉民病中默写，字迹歪斜，望请见谅，可能有误漏，以作参考。
2009.07.03”

作者: 申灏 时间: 2009-7-6 13:05
谢谢沈觉民老师和白水先生！

作者: chen9001 时间: 2009-7-6 15:55
这段唱的作曲好象是吴斌吧。

作者: 白相大世界 时间: 2009-7-6 20:37
这段是沈老师默写的呀？晕～～～几时写过啊

作者: 小百灵 时间: 2009-7-6 20:44

这段是沈老师默写的呀？晕～～～几时写过啊
白相大世界发表于 2009-7-6 20:37

是沈老师默写的，白水先生在戏迷之家独家发布的，现附手稿原件图给大家参考

作者: yuanquan 时间: 2009-7-9 23:15
以前会唱这一段，有几句记不清了，补上几句。
“沪剧《吃了甜米饭，不忘讨饭棒》唱词：
一轮红日红满天，
翻身不忘共产党。
娘亲她时常是对我讲，
吃了甜米饭，不能够忘记讨饭棒。
曾记得寒冬腊月北风狂，
娘亲她在牛车棚里生下我这苦儿郎。
一岁二岁娘抱我，
三岁四岁领身旁
搀着我的小手同讨饭
大风大雨苦难挡。
五岁六岁娘给我，
给我一根讨饭棒。
走过了地主的大墙门
恶狗要得我浑身伤
东村讨到西村去，
馊饭冷粥苦菜汤。
七岁八岁娘送我，
送我去当看牛郎。
地主抽起了牛鞭子，
打在我身痛在娘心上。
九岁十岁娘想我，
想起我寒风之中在荒郊把牛来放。
鸡叫放到狗叫归，
身上穿的是破衣裳
十一、十二娘与我
吃尽了苦头见阳光
斗争会上挺胸站
斗倒地主吃人狼
十三十四娘送我，
肩背书包上学堂。
胸前挂起了红领巾，
穿上一身人民装。
今天已经廿八岁，
参加了中国共产党。
一颗红心为革命，
阶级斗争永不忘。
娘亲她时常对我讲，
葵花朵朵向太阳，
我倪贫下中农心向党！

作者: 华雨文 时间: 2009-7-11 21:29
谢谢白水老师。

作者: 白水 时间: 2009-7-12 04:06
7#
这段唱词是沈老师的贡献，我只是热爱沪剧，“老师”愧不敢当，为了传播沪剧，应该尽力而为。

作者: 华雨文 时间: 2009-7-12 22:42

7#
这段唱词是沈老师的贡献，我只是热爱沪剧，“老师”愧不敢当，为了传播沪剧，应该尽力而为。
白水发表于 2009-7-12 04:06

嗯，我知道是沈老师报病背出来的，在你的空间也回了。
欣赏这句“为了传播沪剧，应该尽力而为”。

作者: yuanquan 时间: 2009-7-15 20:21
“沪剧《吃了甜米饭，不忘讨饭棒》唱词：
一轮红日红满天，
翻身不忘共产党。
娘亲她时常是对我讲，
吃了甜米饭，不能够忘记讨饭棒。
曾记得寒冬腊月北风狂，
娘亲她在牛车棚里生下我这苦儿郎。
未满三朝就出门
出门去讨小衣裳
东村讨到西村去，
馊饭冷粥苦菜汤。
一岁二岁娘抱我，
三岁四岁领身旁
搀着我的小手同讨饭
大风大雨苦难挡。
五岁六岁娘给我，
给我一根讨饭棒。
走过了地主的大墙门
恶狗要得我浑身伤
七岁八岁娘送我，
送我去当看牛郎。
地主抽起了牛鞭子，
打在我身痛在娘心上。
九岁十岁娘想我，
想起我寒风之中在荒郊把牛来放。
鸡叫放到狗叫归，
身上穿的是破衣衫
十一、十二娘与我
吃尽了苦头见阳光
斗争会上挺胸站
斗倒地主吃人狼
十三十四娘送我，
肩背书包上学堂。
胸前挂起了红领巾，
穿上一身人民装。
今天已经廿八岁，
参加了中国共产党。
一颗红心为革命，
阶级斗争永不忘。
娘亲她时常对我讲，
葵花朵朵向太阳，
我倪贫下中农心向党！

想起来了，这下差不多完整了

作者: yuanquan 时间: 2009-7-15 23:51
本帖最后由 yuanquan 于 2009-7-15 23:52 编辑

“沪剧《吃了甜米饭，不忘讨饭棒》唱词：
一轮红日红满天，
翻身不忘共产党。
娘亲她时常是对我讲，
吃了甜米饭，不能够忘记讨饭棒。
曾记得寒冬腊月北风狂，
娘亲她在牛车棚里生下我这苦儿郎。
未满三朝就出门
出门去讨小衣裳
东村讨到西村去，
馊饭冷粥苦菜汤。
一岁二岁娘抱我，
三岁四岁领身旁
搀着我的小手同讨饭
大风大雨苦难挡。
五岁六岁娘给我，
给我一根讨饭棒。
走过了地主的大墙门
恶狗咬得我浑身伤
七岁八岁娘送我，
送我去当看牛郎。
地主抽起了牛鞭子，
打在我身痛在娘心上。
九岁十岁娘想我，
想起我寒风之中在荒郊把牛来放。
鸡叫放到狗叫归，
身上穿的是破衣裳
十一、十二娘与我
吃尽了苦头见阳光
斗争会上挺胸站
斗倒地主吃人狼
十三十四娘送我，
肩背书包上学堂。
胸前挂起了红领巾，
穿上一身人民装。
今天已经廿八岁，
参加了中国共产党。
一颗红心为革命，
阶级斗争永不忘。
娘亲她时常对我讲，
葵花朵朵向太阳，
我倪贫下中农心向党！

想起来了，这下差不多完整了

作者: 白水 时间: 2009-7-16 07:10
谢谢yuanquan ！学习您认认真真，一丝不苟的好作风。沪剧网正是在这样的好风气中不断前进，越办越好！

作者: 白水 时间: 2009-7-16 07:27
9#
谢谢！众人拾柴火熖高，是您热心代网友求助这段唱词，通过沈老师、yuanquan 网友的努力，才得到现在这样更完整的一段唱词。只要人人为沪剧献出一片心，我们所钟爱的非物质文化遗产——沪剧，一定会保护得更好。

作者: 上海珍珍 时间: 2009-7-19 00:27
本帖最后由上海珍珍于 2009-7-19 00:33 编辑

　　　谢谢雨文那么有心，为我在这里寻找这段唱词．[flash]７０年代初，在农场听到这段钢琴伴唱的沪剧相当喜欢，以后只记得前面唱词，回沪后一直很牵挂，看到雨文很喜欢沪剧，随意问了是否有这段唱词，今天如愿了，特别感谢沈觉民病中默写了唱词，还有yuanquan 朋友多次补充。不过，我觉得与我当时学唱时还是有点出入，想把我记得头几句如下：
一轮红日红满天，
翻身勿忘毛主席与共产党。
娘亲她时常对我讲：“吃了甜米饭，勿能够忘记讨饭棒！”　
曾记得，寒冬腊月北风狂，
我父亲拉去被壮丁当，
娘亲是，
十月怀胎要生养牛车旁，
养下我这苦儿郎。
未满三朝就出门，
出门去讨小衣裳。
东村讨到西村去，
两手空空眼泪淌！
……
　　　　夜深人静，瞎哼几句，多年没唱，严重失音，糟蹋耳朵，敬请原谅。

http://www.56.com/n_v164_/c44_/6_/25_/zhenzhen_0502_/124793405322_/199000_/0_/44992720.swf

作者: 白水 时间: 2009-7-19 09:01
情缘深深！

作者: 上官凡岑 时间: 2009-7-30 04:07
为了这首讨饭棒，我特地追踪寻访....是在文革初到处传唱的....当时松江戚永芳在民兵小报上发表一首小诗...娘见我房中挂奖状..声声句句对我讲...由当时刚到沪剧团二年多的音乐院附中老师..吴培德根据此诗编成了....
一轮红曰红满天.翻身全靠毛主席与共产党。娘亲她时常对我讲.吃了甜米饭.勿能够忘记讨饭棒。
曾记得...寒冬腊月北风狂、我父亲被拉去壮丁当.娘亲是...十月怀胎要生养.在牛车棚养下我这苦儿郎。
未满三朝就出门..出门去讨小衣裳..东村讨到西村去....两手空空眼泪淌..一岁二岁娘抱我..三岁四岁领身旁.挽着我的小手同讨饭..大风大雪苦难当..五岁六岁......那是在1965年....后耒在万人体育馆落成庆典上人民沪剧团就让他吴培德___吴斌[六六年改名]一人去演出用钢琴自弹自唱....一举引人注目
此曲曾融入人沪小戏[向阳渡口]与王丽芳.张菊芬同台.吴饰演生产队长欢迎永红.继红到农村插队......1978年上诲文化局青年汇演吴斌又以[开心耒]钢琴弹唱获奖..受彭冲冈志赞赏.....讨饭棒的创作为他成为沪剧作曲打下了基础......

作者: 上官凡岑 时间: 2009-7-30 04:26
歌唱欧阳诲..也是同时期作曲的.访问吴斌也是在一特殊埸合...他正和福利行业协会[笑口常开]艺术团.蔡剑英.孟莉英.王双伯..在敬老院演出..一套济公服哈哈酷似游本昌....这位大雷雨.金绣娘.带血的花.救救她.迎春花开.根深叶茂.....的作曲者依旧活跃在人民文化生话中.有不少青年大喜婚庆的主持司仪还是这位吴斌先生呢......很高兴我能追访到这位艺坛另类..被人遗忘的作曲者......钢琴弹唱开心耒、讨饭棒.....

作者: 君君 时间: 2009-7-31 14:34
4# 白相大世界
你真糊涂，我们上课结束的那天沈老师在旁边写的。

作者: chen9001 时间: 2009-8-1 15:56
网友们的认真与执着令人感动。

吴斌是个人才啊，当年石筱英老师曾对他十分看好。

作者: 上官凡岑 时间: 2009-8-5 02:22
很荣幸在陆家咀物业的大唐国际为业主们演出中又碰到了吴斌先生谈到讨饭棒词句问题.
吴先生淡淡一笑.讲：己过了几十年了.再讲年青人对回忆对比显然不欣赏.沪剧观众中青年人少得可怜.时代在前进.文艺要抓住年青人的心脉.对如今的编.导.音乐.担子不轻.任重而道远.......
那天老天不帮忙演员们都冒雨演出.观众撑雨具观看....主持人是蔡剑英
当我问及吴先生目前忙啥.他讲：人生岁月匆匆.健康才是根本.他在编写一曲小演唱[送单方.保健康]其中融入了袁滨忠.王盘声.介洪元三位老师的声腔旋律......我们期待吴斌老师早日展现这曲.在沪剧午台上...不由我想起当年吴老师与王珊妹老师那几首动听的小演唱....[放风筝]...[妹送阿哥上战场]以及[歌唱欧阳海]...[杨怀远]...[吃了甜米饭.不忘讨饭棒]...[大战高荡滩]...[枣园三章]....希望版主动动脑筋.电台寻一下音频资料.....谢谢了...

作者: 开心来 时间: 2009-8-12 18:55
沈老师70多岁默写《吃了甜米饭，不忘讨饭棒》，真是不容易啊！

作者: 上官凡岑 时间: 2009-9-11 11:55
因为不少朋友听过钢琴弹唱的讨饭棒.我为此特地再次约吴斌老师.问及此事...
他讲:那是在1965年一份小报[民兵]发表了松江戚永芳一首词{娘见我房中挂奖状}我觉得很动人.为此灵感一来就改词谱写了这曲[吃了甜米饭.不忘讨饭棒]当时影响不小.我作的时候运用了越剧尹派[算命]因素.全曲"夜夜游"曲牌从头贯穿.仅以感情需要有慢有快.....文革后别的戏仃唱.讨饭棒成了热门.刘银发也唱中间改成基本调.....真要谢谢大家对沪剧的支持和酷爱......记得是万体馆落成..各院团要出节目慰问建筑工人.沪剧团要演出抽不出人去.就让我自弹自唱去了...钢琴弹唱沪剧也为沪上戏迷所知悉了
原耒真是吴斌老师作曲演唱的.光阴匆匆四十多年了...

作者: 冬青树 时间: 2010-5-22 18:04
回复 10# yuanquan

《吃了甜米饭，不忘讨饭棒》唱段录音有么？有的话发到948572007@qq.com 谢谢这段我找了好久了

作者: yuanquan 时间: 2010-5-30 06:26
回复 23# 冬青树

我没有

作者: 小荷花 时间: 2010-11-30 23:50
谢谢上传！

作者: 沪剧新迷 时间: 2010-12-1 11:34

作者: 上官凡岑 时间: 2011-4-12 14:06
当年万体馆落成.钢琴弹唱,<讨饭棒>引起很大反响.编词作曲就是吴斌老师他边弹边唱沪剧.在沪上独树一帜.找机会去老师处索要完整唱词...又闻近日老师在修改金绣娘.在党的九十周年生辰期间沪剧院要再次献演.一九七八年至今卅多年了呀.......那些熟悉的音调[水牛啊若是有什么救命恩]<热腾腾的鸡蛋>{精心绣..飞针走线要绣之格末.....}

作者: 张舜年 时间: 2011-5-31 07:50
赞

作者: 上官凡岑 时间: 2011-7-5 10:28

作者: 婉君 时间: 2011-8-26 21:30

作者: 婉君 时间: 2011-8-26 21:59

作者: 朱妙其 时间: 2011-10-2 19:06
＂黙写＂俩字,我为老演员鼓牚！！

作者: 千寻 时间: 2011-12-26 13:09

yuanquan 发表于 2009-7-15 23:51
“沪剧《吃了甜米饭，不忘讨饭棒》唱词：
一轮红日红满天，
翻身不忘共产党。

未满三朝就出门
出门去讨小衣裳
东村讨到西村去，
馊饭冷粥苦菜汤。

这一段我记得的是这样的：
未满三朝就出门
出门去讨小衣裳
东村讨到西村去，
两手空空眼泪淌。

作者: 千寻 时间: 2012-3-30 14:41

上官凡岑发表于 2009-8-5 02:22
很荣幸在陆家咀物业的大唐国际为业主们演出中又碰到了吴斌先生谈到讨饭棒词句问题.
吴先生淡淡一笑.讲：己 ...

问：上官老师有没有完整的[吃了甜米饭.不忘讨饭棒]的简谱和歌词，很想要。

作者: ABCDFG 时间: 2012-3-30 17:19

作者: jmei 时间: 2012-6-20 19:20

作者: 千寻 时间: 2016-12-12 18:30
有曲谱吗

作者: 千寻 时间: 2016-12-12 18:34

上官凡岑发表于 2009-7-30 04:07
为了这首讨饭棒，我特地追踪寻访....是在文革初到处传唱的....当时松江戚永芳在民兵小报上发表一首小诗... ...

戚永芳松江新五农民诗人

欢迎光临沪剧网 (http://www.chinahuju.com/)