《邓世昌》将献演第17届中国上海国际艺术节

剑鸣视点 2015-10-27 22:11 1334人围观业界新闻

三年磨砺三度提升全新面貌精彩亮相
《邓世昌》将献演第17届中国上海国际艺术节

       (本站消息)上海沪剧院大型新编原创历史沪剧《邓世昌》成功入选第17届中国上海国际艺术节，将于11月14日-15日献演于上海逸夫舞台——今天下午上海沪剧院在逸夫舞台举行的新闻发布会上发布了信息。新闻发布会由上海沪剧院副院长龚孝雄主持，《邓世昌》剧组主演朱俭、李建华、吉燕萍、凌月刚、钱思剑、洪立勇和编剧蒋东敏等出席了新闻发布会。
      本届艺术节专门设立中华优秀戏曲展演板块，一批有思想内涵、制作精良，弘扬当代中国精神的戏曲作品，一批以纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年为主题，传唱英雄情怀与和平之声的优秀剧目，将逐一登台。沪剧《邓世昌》正是这样的新品力作。该剧由优秀青年编剧蒋东敏、庄一创作，著名导演陈薪伊执导，著名沪剧小生朱俭领衔主演，李建华、吉燕萍、凌月刚、钱思剑等一批中青年沪剧名家联合主演。
   《邓世昌》讲述，满清致远舰管带邓世昌满怀救国理想，然而面对时代黑暗腐朽，战友们逐渐颓废放纵，他四处寻找突破口，用自己微薄的力量和坚定的信念去呐喊和挽救。在那场惊心动魄的甲午海战中，他用生命作了最后的搏击，用鲜血震撼了沉睡的巨龙，留下一个孤独、不屈的灵魂。
      2014年为纪念甲午战争爆发120周年，上海沪剧院创排了以甲午海战为背景的新编沪剧《邓世昌》，以沪剧的形式赋予了民族英雄一腔忱挚的柔情与悲悯。该剧以甲午海战为背景，以战争的发生和失败为线索，以邓世昌为核心人物，讲述了邓世昌与妻子何如真及刘步蟾、丁汝昌、李鸿章等众多人物的夫妻情、战友情、同僚情，再现了甲午海战这一改变中国命运的重大历史事件和人物组图，并尝试以今人的眼光回望那场战争，塑造一个在当时黑暗、腐朽的大环境下“孤独地逆风前行”的传奇邓世昌形象，着力颂扬了中国军人敢于牺牲、国家利益至上的英雄主义情怀，呼唤和平发展、强军强国的中国梦，传递中国人民和中国军队爱好和平的心声。
   电影、电视、戏曲（剧）曾多次演绎过邓世昌形象，在观众心中留下了一个人人敬仰的主战派英雄形象。而沪剧《邓世昌》在以情动人、以腔感人的沪剧艺术特色中展开剧情、塑造人物和引发思索。该剧塑造的邓世昌，既有“恰同学少年”的生机勃勃，也遭遇了“人到中年”的个人危机和民族危机。他不仅仅是个民族英雄，也是一个丈夫邓世昌、父亲邓世昌，是一个有情有义的邓世昌。这是一出浓情《邓世昌》，是一出有情感有道义有正气的男人戏，追求把那个时代下人物与人物之间的各种情感写浓、写真、写美。
   沪剧作为上海特有的地方剧种，以“西装旗袍戏”、“才子佳人戏”著名于世，但是沪剧《邓世昌》作为一出清装男人戏，如何做到扬剧种所长、补剧种所短是一个全新的挑战。该剧力求做到文武兼备、以武传情。比如剧中，邓世昌25岁担任北洋水师致远舰管带，45岁为国捐躯的日子竟然是他的生日，这仿佛是命运的巧合，又是上天的安排。因此，借用邓世昌妻子何如真之口“就让我晚走几天，给你过好生日就走”，字字句句间的凄美，让我们看到了普通夫妻间的情深意长，也有生不逢时的悲悯。这出沪剧化的历史剧，在创作上紧扣人物的“情弦”，在关注重大事件中聚焦心理空间，国事从伦常里写，大事从细微处写，面对重大复杂的历史巨变，以身段、场景、唱腔的体现，在人物关系中刻画人物情感。
      导演陈薪伊认为，沪剧《邓世昌》是一声“百年孤独——对生命的咏叹”，她悲悯邓世昌、悲悯刘步蟾、悲悯那群年轻的水兵，这些英年早逝的亡魂是被腐朽的封建政权葬送在海底深处。她说，这是一个讲述中国海军鼻祖的故事，是一个和大海有关的故事，是一个和战争有关的故事，所以无论是在音乐、唱腔和身段表现上，都需要进行很大的创新才能够去承载和演绎好这样一出具有思考品格、诗意和现代视角的历史悲剧。沪剧的音乐是轻柔咏唱出来的，可大海是咆哮的、怒吼的，她对作曲提出要求，不能像一般京昆传统戏曲里用锣鼓经表现，也不想用单纯的交响乐，她追求该剧舞美、音乐气质和人物形象大气地融为一体，观众将看到的是一个如海水般流动的历史“美术馆”，一个充满遐想艺术气质的现代舞台空间，呈现出穿越时空的写意感、厚重感和震撼感。
      沪剧《邓世昌》2014年12月首演至今，先后在太仓大剧院、上海逸夫舞台、上海大宁剧院、奉贤会议中心、松江大学城等地公演20多场，票房总收入逾100万元，得到了社会各界高度好评，专家一致认为《邓世昌》是一部有气质有分量的好戏，也是一部上海沪剧院男演员表现最整齐最阳刚的力作。今年，为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，修改版《邓世昌》已于5月在逸夫舞台成功演出。在此基础上，为献演于上海国际艺术节，该剧精益求精，又进行了完善。
      经过三年磨砺，三度提升，《邓世昌》得到了观众、专家、领导的热情支持和鼓励，在综合了各方意见和建议后，2015新版演出已脱胎换骨、焕然一新。在音乐上，新版根据全剧的意蕴重新创作了主题曲。在剧情上，该剧在激化戏剧冲突、强化人物个性和加强戏剧节奏三个方面都做了相应的调整，使得邓世昌与刘步蟾、丁汝昌等海军将领之间，海军将领与日本东乡平八郎之间，邓世昌与水兵之间，邓世昌与妻子之间的人物关系、矛盾层次和情感变化更加清晰、细腻，丰富了剧情发展走向、人物意志转变的积累和逻辑。这样一来，人物心理基调更加准确，形象更加饱满，演出更加流畅。
      中国戏曲在传承与创新中与时俱进，是任何一个有品格、有追求的文艺团体必须担当的文化自觉。沪剧院通过创排沪剧《邓世昌》，既是以优秀新创剧目带动优秀人才培养，传承中华优秀传统文化，更是颂扬民族英雄气节，传播社会正能量，践行爱国主义核心价值观。