白水 发表于 2010-8-2 20:10:48

沪剧表演艺术家邵滨孙谈流派(1992-4-11)

1992年4月11日沪剧表演艺术家邵滨孙在一次访谈中讲:
“有一个问题我想提一下,以前,在表演一个戏剧角色的时候,你是在利用自己的想法和想像。那个人物角色的唱段是以你自己为基础的。作曲家可以帮你把它写下来。他可以写下音符,但他没有影响到你——我仍然在唱我自己的东西。
   现在的危机是,年轻演员不夠勤奋,但这也只是原因之一;事情是他们仰赖作曲家,这才是问题由来。作曲家只是一个人,他们当中并不是很多人都有着很深的阅历和经验,结果就造成了很多作品听起来会有点相似,没了多样性。这对老表演家们来说就是个危机,没什么流派可言了,”
【摘自 [英]施祥生(J.Stock)著 赵玥 译 《沪剧:现代上海的传统戏曲》 上海音乐学院出版社】

zxhanmimi 发表于 2010-8-2 21:51:28

邵滨孙老师的话语,一针见血地指出了沪剧戏曲客观存在的危机——流派可能因为作曲的大同小异而面临着消亡.......邵老师真是一代宗师!这些话语,充分显示出邵老师高瞻远瞩的思想亮点。谢谢白水老师的引摘!

杨囡囡 发表于 2010-8-3 06:52:55

本帖最后由 杨囡囡 于 2010-8-3 07:15 编辑

白水老师,是真的啊,不要说“......结果就造成了很多作品听起来会有点相似,没了多样性......"就是一曲唱段中的前奏与乐谱都是一样的,所以我唱《白炭红火》这么熟悉的唱段,一紧张会得漏掉一大段最好听的唱词,一塌刮仔三四分钟的唱段,8我缩短到只有二分钟了,自己想想也真有”本事“哟{:4_192:}本来还不知道漏唱段,一看主胡老师朝我一楞,反应算得快格,跟着我将错就错地往下拉了,方知自已自说自话把唱词”浓缩“了,那次在沈觉民老师班里学生汇报演出时,你亲自看到我出过洋相了,呵呵呵呵

雀鸣轩 发表于 2010-8-3 07:51:11

一切为演,表。演。唱。

沪剧粉丝 发表于 2010-8-3 09:29:12

邵老师高瞻远瞩的观点非常精辟地指出了由于作曲家的缺乏,而导致作曲没有多样性,从而影响了各流派的传承。听说洪立勇老师在攻作曲,希望能像溪耿虎老师那样,多作些好的作品,也希望多培养些沪剧作曲家。

白水 发表于 2010-8-3 11:46:26

沪剧艺术家韩玉敏的表演和唱腔自成一格,独具特色,被人们称“韩派”。她也曾说现在的唱腔,都由作曲来谱写,……(某某某)作的都是(某)派,(某某某)作的都是(某)派。出不了新的流派。老艺术家的告诫值得深思!

xiangsheng1947 发表于 2010-8-3 22:21:15

多么希望当代年轻演员能以老一辈艺术家青年时期为榜样,勤奋刻苦,在学习和继承流派的同时,演唱出自己的特色,为沪剧事业做出贡献!

观光团 发表于 2010-9-9 11:03:41

回复 1# 白水


    沪歌当道,作曲为主,这一切都是“钱”的祸害,结果又争不了多少,却毁了沪剧的发展

zmh1945 发表于 2010-9-10 15:57:32

邵滨孙老师指出的问题不仅沪剧中存在,在其他剧种中也存在,已经成为一个通病。

白水 发表于 2011-12-16 22:00:25

继承传统,发展创新,沪剧前辈艺术家的告诫值得深思!

ABCDFG 发表于 2011-12-21 14:43:16

{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_287:}{:1_287:}{:1_287:}

沈勤 发表于 2014-7-4 21:34:01

{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}谢谢老师上传!{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}
页: [1]
查看完整版本: 沪剧表演艺术家邵滨孙谈流派(1992-4-11)