gonghs 发表于 2016-3-23 08:43:47

沪剧一字两音如何演唱似无规律

沪剧一字两音如何唱似无规律。《无锡洞房》中"泪啊泪,点滴热泪为谁落“的”泪“唱lei,"流泪眼相对流泪眼”中唱“恋”,因为唱lei不顺口。演员考虑音乐节奏押韵的需要会选适当的发音,所以按原唱的发音是没有规律的规律。沪语“伊、侬”用在口语中,但在敬语、书面语言中用“他、你”,评弹《珍珠塔》一段唱即七十二个“他”。沪剧评弹唱“他”是可以的。沪语中少用的“料峭”、“踉跄”等词要查问清楚唱,不要瞎唱。
   个人意见,仅供参考。

娄江沙子 发表于 2016-3-23 16:26:49

{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}赞同!!!!

龚山荣 发表于 2016-3-25 11:08:11

{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}有道理!{:1_299:}{:1_299:}{:1_299:}
页: [1]
查看完整版本: 沪剧一字两音如何演唱似无规律