blogfeiyunpu 发表于 2012-2-10 23:21:53

请教这里的所有老番三

因为写三十年代沪剧名伶——上海女性名伶篇第一位,同时在准备其他两位——请教在座众位。

沪剧有一个老段子。

不是戏目,也不是开篇,但是也是开场前的一小段头台。

第一句是

头高尾翘脚踮毛蓬

接下来是

扽(一时找不到这个字,也请指教,说的是鸟类的嗉囊)胀

------

最后一句是

其名就叫鸡吃谷


******

希望能找到全部唱词;如果实在不行,请教这一段子的正式名称。

先谢。

本来已经绝望,现在有了黄站长的这个网站,有了一大批老番三,有了滩簧老艺人健在,充满了希望,但愿不会失望。

雀鸣轩 发表于 2012-2-11 09:19:01

这是借红纱中女口唱的一段紧中板,表现出一只鸡吃谷形象,因为爷叔问伊,啥个声音唧唧角,啥个声音息息索。小妺回答息息索,猫伲勒拉吃冷粥,唧唧角。。。。。因为有一定句子,理出来拨侬。

文化站 发表于 2012-2-11 10:31:47

楼上的真行。{:1_299:}{:1_299:}

chen9001 发表于 2012-2-11 12:44:41

嘿嘿,沪剧网真乃藏龙卧虎之地.
楼主是问对地方了!

blogfeiyunpu 发表于 2012-2-11 22:35:36

雀鸣轩 发表于 2012-2-11 09:19 static/image/common/back.gif
这是借红纱中女口唱的一段紧中板,表现出一只鸡吃谷形象,因为爷叔问伊,啥个声音唧唧角,啥个声音息息索。 ...

太感动了。

多谢,需要这一段全部唱词。

藏龙卧虎!好地方!

我们的朋友遍天下!!!

同时要感谢站长开设了这样一个网站!!!

也感谢楼上陈先生——呵呵,不是那位代言人陈先生。

雀鸣轩 发表于 2012-2-12 13:02:06

女口唱紧中板。爷叔走上前来盘问我,伊说侄囡啊,我听得悉悉索咾唧即角,问我拉做点啥名目,我恍恍張张难回答,只能够爷叔门前调枪花,我说悉悉索是猫伲勒拉偷冷粥,唧唧角头高尾跷脚底毛蓬灯张金鸡颈骨曲,鸡啼鸡叫鸡扇扑,此乃就叫鸡吃谷。

雀鸣轩 发表于 2012-2-12 13:11:06

以上是传统滩簧戏借红纱中的精华,我正好有,跟贴名勿搭界,因为本人勿祘太老,番三更谈勿上,上网度一个开心,取他人之长补自己短,学无止境。

华雨文 发表于 2012-2-12 17:52:18

楼上客气来,番三称不上,那称什么呀?
借红纱也是老段子来。

雀鸣轩 发表于 2012-2-12 18:50:38

华版主客气了,在从前行中叫一声老番三,要门门精通,人人信服,勿是隨便叫个。我有这一奌东西,飞云浦先生需要,拿出来皆大欢喜。何乐而勿为,再有现在能唱这戏的,有爱华退休老艺人,筱爱珍先生,她才是真正的老番三。

镀金少爷 发表于 2012-2-12 22:30:49

楼浪咯爷叔真热心,小辈学习了。谢谢,讲老实话,听了几十遍也龙不清楚。给爷叔一指点,有点明白了。

blogfeiyunpu 发表于 2012-2-12 23:15:45

谢谢雀鸣轩!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

谢谢各位!!!

感到温暖感到亲切感到关注。

真正体会沪剧文化的特色。

这一段唱词会出现在我的有关文字中。

再谢。

如有可能,请代向筱爱珍老前辈问好。

blogfeiyunpu 发表于 2012-2-12 23:17:41

补充一句题外话,在写散文诗歌时,这叫做外一篇。

雀鸣轩老先生的网名取得好啊,敬佩其含义,敬重其雅致。

朱妙其 发表于 2012-2-13 09:09:37

雀鸣轩老师保存的资料很珍贵.相信有的在今天仍有改编.提高,重上舞台的价值.

雀鸣轩 发表于 2012-6-21 15:55:25

今天又翻到这一题目,得知新艺华又将成立,最近又看到他们的演出,希望艺华在传统戏上下功一番功夫,做出成绩,当一个领头羊

华雨文 发表于 2012-6-21 20:48:31

回复 雀鸣轩 的帖子

侬把新闻抢在我前面播掉了, 我要没饭吃啦。
页: [1] 2
查看完整版本: 请教这里的所有老番三